西苑重排饯会时，新篇御制降彤墀。
明朝上巳无公事，赴宴臣僚总进诗。
诗句释义
- 西苑重排饯会时 - 指的是在皇宫中的西苑（一个皇家园林）里重新安排了一次送别和庆祝的聚会。
- 新篇御制降彤墀 - “新篇”指新的诗词，“御制”是皇帝亲自创作的意思。“降彤墀”指的是将这些诗篇赐予在场的人，让所有人都能欣赏。
- 明朝上巳无公事，赴宴臣僚总进诗 - “明朝上巳”是指古代的一个节日，通常在三月上旬的巳日。这里的“无公事”意味着没有其他公务需要处理。
译文
西苑再次为我们准备了饯别会，皇帝也亲自撰写了新的诗歌，并赏赐给在场的臣子。明天就是上巳节，我们无需忙于公务，可以一起前往宴会，并每人都献上自己的诗歌。
赏析
此诗描绘了一幅皇恩浩荡、群臣庆贺的盛景。诗中“西苑重排饯会时，新篇御制降彤墀”两句通过“重排饯会”和“御制降彤墀”展现了皇帝对群臣的关怀和恩典，以及宫廷内部的和谐与庆典气氛。而“明朝上巳无公事，赴宴臣僚总进诗”则反映了诗人在节日轻松愉快地享受与同僚交流的机会，体现了一种超越政务的文化氛围。整体来看，这首诗不仅表达了对皇帝和国家大事的敬仰，也展示了文人雅集的情趣和朝廷的和谐景象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。