维舟上重巘，景物近斜晖。
流水连珠落，残花碎锦飞。
白云随步武，香鸟傍轩扉。
拂井松倾盖，缘崖藓上衣。
池光清可鉴，竹色翠成围。
更接高僧话，林梢带月归。
这首诗是唐代诗人贾岛的《游惠山其三》。下面是对该诗逐句的释义和赏析：
维舟上重巘，景物近斜晖。
【译文】：登上了高山，眼前的景色在夕阳的余晖下变得格外美丽。
【注释】：维舟：系船。重巘：高峻的山岭。
流水连珠落，残花碎锦飞。
【译文】：山涧的溪流如珍珠般滚动，凋零的花片像碎锦一样飘落。
【注释】：流水连珠：形容水声如珍珠落地般清脆。
白云随步武，香鸟傍轩扉。
【译文】：飘渺的白云随着脚步轻轻移动，美丽的鸟儿靠近窗扉。
【注释】：步武：步行。香鸟：香气扑鼻的鸟类。
拂井松倾盖，缘崖藓上衣。
【译文】：松树轻拂过井边，苔藓覆盖着山石。
【注释】：拂井、缘崖：指树木、山石。
池光清可鉴，竹色翠成围。
【译文】：池塘的水清澈见底，竹子的颜色翠绿如同环抱。
【注释】：清可鉴：清澈得可以照见镜子。翠成围：竹子的颜色翠绿，环绕周围。
更接高僧话，林梢带月归。
【译文】：继续聆听高僧的话语，月光从树林的尖端洒落。
【注释】：更接：继续聆听；林梢：树林的高处；带月归：月光从树林中洒落而下。
赏析：
这首诗描写了作者游览惠山时的所见所感，语言简练生动，意境优美。首句“维舟上重巘”描绘了作者登高远眺的情景，给人以深远的空间感受。接着以流水、残花、白云、香鸟等自然景物，营造了一个宁静而和谐的氛围。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，使诗歌更加生动形象。最后两句“更接高僧话，林梢带月归”，既表现了诗人与高僧的交流，又描绘了月光洒落的宁静景象，使整首诗充满了禅意，给人以深深的思考和领悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。