勿谓参也鲁,孔门最少年。
能于一唯间,顿悟冠三千。
【解析】
- 曾景山犹子:指的是孔子的弟子曾参。曾参,名参字子舆,鲁人,是孔子弟子中德行最突出者,故称他为“曾子”。
- 能于一唯间:能于一悟间,意为在一问之间。
- 顿悟冠三千:顿悟指顿然觉悟,即突然明白过来。冠三千指以孔子之高,亦不能及。
- 赏析:此诗表现的是作者对孔子思想的理解和领悟,表达了对孔子学问渊博、思想精深的高度赞扬和敬佩之情。
【答案】
①译文:曾参,你的儿子曾景山在寻觅诗歌的时候。
②译文:不要认为孔子年纪最小。他的思想是最成熟的,他的学问是最深厚的。他可以在一次对话中就让人顿悟,他的思想胜过了三千人的智慧。
③译文:曾参,你的曾儿子曾景山在寻找诗歌的过程中。
④译文:不要认为孔子年岁最小。他的思想是最深邃的,他的学识是最丰富的。他在一次对话中就能令人顿悟,他的思想胜过了三千人的智慧。