作书与蜀客，止为求知音。
不料缘素丝，却与多黄金。
今情既已异，古意何由寻。
一笑陶靖节，雅趣无弦琴。
【解析】
此题考查学生把握诗歌内容、理解诗意及赏析作者情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如“请为《咏柳》一诗补写标题”、“这首诗的三联分别描写了什么”等，然后逐句解读分析，最后归纳出答案。本题要求为《偶题》一诗补写标题，并赏析诗歌内容和表达的感情。
首联：作书与蜀客，止为求知音。
注释：写给蜀中的友人书信，只是为了寻找知音。
译文：我写信给蜀中的朋友，只是想结交知心朋友。
颔联：不料缘素丝，却与多黄金。
注释：想不到，只是由于一条素丝，却得到了许多黄金。
译文：没想到，只因为一条白丝线，却换来了如此多的黄金。
颈联：今情既已异，古意何由寻。
注释：如今的情感已经不同了，古人的意境又从哪里去寻找呢？
译文：如今我们彼此的情感已经发生了巨大的变化，那么古时候的意境又在哪里可以寻找呢？
尾联：一笑陶靖节，雅趣无弦琴。
注释：我笑了，就像陶渊明那样有雅趣，没有弦琴。
译文：我笑了，就像陶渊明那样有雅趣，没有弦琴。
【答案】
《偶题》作书与蜀客，止为求知音；不料缘素丝，却与多黄金。今情既已异，古意何由寻；一笑陶靖节，雅趣无弦琴（或笑指陶渊明）。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。