黄图标清馆，紫诏戒鲰臣。
祗祓先三日，精明奉列真。
缇帷严宴室，琅菜盛齑珍。
鹄浴薰汤洁，龟存踵息匀。
金胥传漏箭，云襡换朝绅。
霞接浮丘袂，星瞻太乙神。
九光龙檠密，百和鹊樽新。
磬度松间籁，歌飘海底尘。
中天鸣素瑟，五鼓下琼轮。
祝册精衷道，沈榆拜席陈。
殿趋凫舄急，廊转羽旋频。
荐币冰纹滑，升樽玉液醇。
楼居排迥汉，歘驾返清晨。
习习灵风远，欣欣瑞木春。
祥氛披辇道，迟景上城闉。
宣室如垂问，鸿禧永庇民。
这首诗是唐代著名诗人杜甫的《奉诏立春日祝太乙宫书事》的诗句和译文。下面是逐句释义：
- 黄图标清馆，紫诏戒鲰臣。
- “黄图标清馆”指的是黄色的旗帜在晴朗的天空下飘扬，象征着皇权的威严和清晰。“紫诏戒鲰臣”则是指皇帝的诏书警告那些地位低下的臣子，要他们小心谨慎。
- 祗祓先三日，精明奉列真。
- “祗祓”意为恭敬地举行祭礼，祈求神灵保佑。“精明奉列真”则是说人们恭敬地祭拜神灵，希望能够获得神灵的庇佑。
- 缇帷严宴室，琅菜盛齑珍。
- “缇帷”是一种红色丝质的帘子，用于覆盖宴会场地。“琅菜”是一种珍贵的蔬菜，被用来招待客人。“盛齑珍”则是指菜肴中包含了各种珍贵的调料和食材。
- 鹄浴薰汤洁，龟存踵息匀。
- “鹄浴”指的是天鹅在水中洗浴的场景，象征着纯洁和高雅。“熏汤洁”则是指用香料煮沸的水来清洁场地。“龟存踵息匀”则是说乌龟的存在给环境带来了和谐与平衡。
- 金胥传漏箭，云襡换朝绅。
- “金胥”指的是皇宫中的侍卫，他们是皇宫中的守护者。“传漏箭”是指传递着计时的箭矢，以确保时间的准确。“云襡换朝绅”则是指随着时间的变化，官员们的服饰也会相应地更换。
- 霞接浮丘袂，星瞻太乙神。
- “霞接浮丘袂”指的是天空中的彩霞与山峰相接，形成了一幅美丽的画面。“星瞻太乙神”则是说星星们抬头仰望太乙神，表达了对神明的敬仰之情。
- 九光龙檠密，百和鹊樽新。
- “九光龙檠密”指的是九道光彩的龙形灯柱排列紧密，象征着光明和正义。“百和鹊樽新”则是指百种美味的佳酿被用来庆祝新年的到来。
- 磬度松间籁，歌飘海底尘。
- “磬度松间籁”是指敲击磬石的声音在松林中回荡。“歌飘海底尘”则是指歌声飘荡在大海之上，仿佛穿越了海洋来到了人们的耳边。
- 中天鸣素瑟，五鼓下琼轮。
- “中天鸣素瑟”是指在天空中响起了素色琴瑟的音乐声。“五鼓下琼轮”则是说当晨钟暮鼓敲响时，皇家的车驾缓缓驶出城门，准备迎接新的一天。
- 祝册精衷道，沈榆拜席陈。
- “祝册精衷道”是指祈祷册上的言辞充满诚挚之心。“沈榆拜席陈”则是说人们穿着整齐的衣服，在席子上跪拜行礼。
- 殿趋凫舄急，廊转羽旋频。
- “殿趋凫舄急”是指人们在宫殿中快速地穿行，鞋子踩在地面上发出急促的声音。“廊转羽旋频”则是说走廊上人们来回穿梭，脚步轻盈而有序。
- 荐币冰纹滑，升樽玉液醇。
- “荐币冰纹滑”是指人们献上礼物时，礼品表面光滑如冰，给人一种清凉的感觉。“升樽玉液醇”则是说酒杯中盛满了美酒，酒香浓郁诱人。
- 楼居排迥汉，歘驾返清晨。
- “楼居排迥汉”是指高楼居高临下，俯瞰着远方的山川。“歘驾返清晨”则是说人们突然之间回到了早晨，开始新的一天的工作或生活。
- 习习灵风远，欣欣瑞木春。
- “习习灵风远”是指轻风吹过，带来了清新的气息。“欣欣瑞木春”则是说春天来临，万物复苏，生机盎然的景象让人感到欣喜。
- 祥氛披辇道，迟景上城闉。
- “祥氛披辇道”是指吉祥的气氛弥漫在道路之上。“迟景上城闉”则是说太阳渐渐升起，照亮了城市的角落。
- 宣室如垂问，鸿禧永庇民。
- “宣室”在这里指的是皇帝的内宫，是朝廷议事的地方。”如垂问”是指像垂询一样询问百姓的情况。”鸿禧永庇民”则是说皇帝的恩泽将永远庇护百姓。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。