庭榴结实垫芳丛,一夜飞霜染茜容。

万子同胞无异质,金房玉隔谩重重。

诗句释义

  • “庭榴结实垫芳丛” 描述了石榴在庭院中结实的景象,并强调了其美丽和繁茂。
  • “一夜飞霜染茜容” 描绘了一夜之间,由于天气变化,霜降后,石榴的颜色由鲜红变成了深红,仿佛被霜染上了颜色。这里的“茜容”指的是红色。
  • “万子同胞无异质” 表达了石榴内部的籽粒虽然数量众多,但每一粒都是独一无二的。
  • “金房玉隔谩重重” 可能是指石榴的外壳坚硬,内部籽粒珍贵,比喻石榴的内部与外部之间存在着明显的界限或差异。

译文
庭园中的石榴果实丰满,缀满芬芳的绿叶丛,
一夜之间,霜花覆盖了鲜艳的红色花瓣。
石榴内部的每一个子粒都是独特的,没有相同的质量,
石榴壳坚硬,内部籽粒如同宝石般贵重且稀有。

赏析
这是一首描写石榴的美丽和特性的诗。通过生动的语言和形象的比喻,诗人展示了石榴的外在美和内在价值。首句通过“庭榴结实垫芳丛”展现了石榴的繁盛景象;次句则用“一夜飞霜染茜容”描绘了霜降后的石榴色泽变化,增加了画面感;最后两句“万子同胞无异质”和“金房玉隔谩重重”则突出了石榴内部籽粒的独特性和外壳的坚硬,体现了石榴的内在价值和外观差异。整首诗简洁而富有诗意,通过对石榴的描绘传达了对自然之美的赞美和对生命多样性的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。