枨橘甘酸各效能,南苞锡贡不同升。
果中亦抱遗才叹,有客攀条气拂膺。
【注释】:
①和士特:即《诗经》中的“和风”。
②枨(chōng):橘子。
③南苞锡贡:指南方的水果,如橙子、柚子等。
④遗才:未被发现或未能充分发挥的才能。
⑤气拂膺:意为被冒犯。膺:胸部。
【译文】:
橘子的味道酸甜各异,它们各自发挥自己的效能,南方的橘子与北方的柑橘在味道上有所不同。
在众多的水果中,也有一些像橘子一样具有独特才能的人,他们却因为各种原因而未能被发现和重用;有客人来到树下,他们忍不住伸手摘取,但因触犯了主人,感到羞愧。
【赏析】:
这是一首咏物诗,通过对不同种类的水果进行描绘,反映了诗人对人才的不同态度和看法。
第一句“枨橘甘酸各效能”,以橘子的味道为引,表达了对不同类型人才的尊重。橘子有不同的口感,有的酸,有的甜,但它们都有各自的效能。同样,每个人都有自己的特点和长处,只要找到合适的环境和条件,就能展现出自己的价值。
第二句“南苞锡贡不同升”,进一步强调了不同水果之间的区别。南方的橘子和北方的柑橘虽然都是橘子,但它们的口感和风味各不相同。这也暗示了不同地区和背景的人士,他们的才能和表现也不尽相同。
第三句“果中亦抱遗才叹”,表达了诗人对那些未被发掘的人才的感慨。虽然他们在众多水果中脱颖而出,但往往因环境或机遇的限制,未能得到应有的重视和认可。这是一种对现实无奈的态度,也是对人才价值的深刻反思。
最后一句“有客攀条气拂膺”,则是对诗人自己情感的一种抒发。有客人来到树下,他们忍不住伸手摘取,但因触犯了主人,感到羞愧。这既是一种幽默的表达,又透露出诗人对现实的无奈和不满。
这首诗通过咏物的方式,深刻地表达了诗人对人才的看法和态度。它既体现了诗人对现实的无奈,也展示了诗人对人才的尊重和珍视。