万丈飞泉落笔端,源流浑觉海波宽。
若非学造渊骞寝,焉得诗登李杜坛。
文苑春开红芍药,词林秋削碧琅玕。
篇成底事犹多困,只为名高折却官。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,然后根据要求分析诗歌的形象、语言和表达技巧。此诗是诗人赠给柳秀才的三首诗,每首都以“万丈飞泉落笔端”起兴,写诗人的才思敏捷;第二句写柳秀才的学养深厚,有高远的志向;第三句写柳秀才的才情出众,能与李杜相匹敌。第四句说柳秀才的才思敏捷,是因为他具有渊博的知识和深厚的学养,不是偶然的。第五句用典,说柳秀才的才思敏捷是由于他有卓越的才能。后两句写柳秀才因名望过高而遭贬,说明他的才华被埋没的原因,也是对他的安慰。
【答案】
译文:
万丈飞泉从笔端泻出,源头流到大海,波涛汹涌。如果没有深厚的学养,怎么能达到李杜的高度呢?
文苑里春花烂漫时,红芍药盛开如云霞;词林中秋意浓时,碧琅玕叶凋零。
我之所以困顿潦倒,只是因为名望太高而被贬官。
赏析:
这首诗是一首赠诗,作者在赠诗中表达了对朋友的关心和劝勉。第一首开头四句,写诗人的才思敏捷。诗人把万丈飞泉比作笔端泻出的诗句,突出了诗人才思之敏捷。第二句写柳秀才的学养深厚,有高远的志向。第三句写柳秀才的才情出众,能与李杜相匹敌。第四句说柳秀才的才思敏捷,是因为他具有渊博的知识和深厚的学养,不是偶然的。第五句用典,说柳秀才的才思敏捷是由于他有卓越的才能。后两句写柳秀才因名望过高而遭贬,说明他的才华被埋没的原因,也是对他的安慰。