黄金迟日蚁成楼,翠色红光一样浮。
短杀五更无客梦,小垂双手有人愁。
”`
黄金迟日蚁成楼,翠色红光一样浮。
短杀五更无客梦,小垂双手有人愁。
诗句释义与译文对照:四用前韵酬达夫
注释:
- 怯思酣魂九十中:害怕思念到深夜,难以承受其重。
- 蚕苗凤子学人慵:像蚕和凤凰的孩子般,因学习而感到懒惰。
- 来来不会春工意:不断尝试却始终无法理解春天的奥秘。
- 酝造风光抵死醲:酿造出的美景足够浓烈,难以消散。
译文:
在黄金般的阳光下,勤劳的小虫筑起了高楼,它们的颜色与周围的景色相得益彰。
深夜里,我被深深的思念困扰,难以入眠。
尽管努力尝试去理解春天的工作,但我始终无法掌握其中的精髓。
我沉醉于这美景之中,不愿醒来。
赏析:
这首诗以生动的自然景观开篇,通过描述勤劳的小虫和周围美丽的景色,展现了一个和谐而充满活力的春天景象。然而,诗人的内心却充满了孤独和困惑,他无法理解春天的意义,也无法入睡。这种内心的挣扎和无奈,使得整首诗充满了一种淡淡的哀愁。