春归几何时,绿树阴已满。
萧条子云巷,谁借吹嘘暖。
常日双柴扉,深扃类休浣。
稚燕掠翩翾,疏蝉弄凄断。
撷芳聊自娱,并食习成懒。
嶷嶷栖鸾郎,蜗居间三款。
儿童惮逢迎,应客事谩诞。
谢绝高轩荣,祗增鼯鼠短。
赖君不吾靳,尚复斗筲算。
南薰破笑语,殷勤接訚侃。
酸然梅雨天,烦襟斗湔浣。
波澜信苦孔,风力到微管。
加有建安作,大轴舒愤懑。
力关神臂弓,传以青玉笴。
自宜造英茎,岂直骈组纂。
居然肤寸毫,搜刔入稀罕。
讽疾颊涡飞,把持手争盥。
索然贫窭家,连挹茂陵碗。
久矣吾衰颓,占数还鄙酂。
长年苦中乾,更事筋驽缓。
比雁自不材,方木宜登散。
赫如千尺光,旁烁幽隘窾。
处此得无猜,神观迷町疃。
谁如富青箱,利器未施䂎。
匹马青螺城,戢束聊授馆。
愧无青田核,相与申燕衎。
诗句释义
1 春归几何时,绿树阴已满。
春天已经过去多久?绿树荫蔽已经充满。
萧条子云巷,谁借吹嘘暖。
萧条的子云巷,谁来吹嘘带来温暖。常日双柴扉,深扃类休浣。
平常的日子用双柴门关闭,紧闭的门好像在休息和洗涤。稚燕掠翩翾,疏蝉弄凄断。
燕子掠过轻盈飞动,蝉在风中发出哀鸣。撷芳聊自娱,并食习成懒。
采摘芳香来娱乐自己,一起进食养成懒散习惯。嶷嶷栖鸾郎,蜗居间三款。
高傲地栖息着鸾鸟的青年,蜗居在狭小的空间里。儿童惮逢迎,应客事谩诞。
儿童害怕逢迎奉承,应对客人的事情总是虚假夸大。谢绝高轩荣,祗增鼯鼠短。
拒绝高贵的地位和荣誉,反而让自己的生活更加简陋。赖君不吾靳,尚复斗筲算。
感谢你对我不加限制,仍然保持自己的小气。南薰破笑语,殷勤接訚侃。
温暖的南风吹散了笑声与话语,热情地接待着交谈的人。酸然梅雨天,烦襟斗湔浣。
酸楚的梅雨天气,心情烦躁如同被洗涤。波澜信苦孔,风力到微管。
波涛真是令人苦恼,风的力量足以吹动微小的管子。加有建安作,大轴舒愤懑。
加上建安时期的创作,大卷轴表达了深深的愤怒和不满。力关神臂弓,传以青玉笴。
用力握住神臂弓,将它传给了青玉石制的箭筒。自宜造英茎,岂直骈组纂。
应该培养出优秀的品质,而不是仅仅追求华丽的装饰。居然肤寸毫,搜刔入稀罕。
皮肤上的一寸头发,都是难得珍贵的。讽疾颊涡飞,把持手争盥。
讽刺时弊,嘴角的笑意飞溅,努力用手捧起水清洗。索然贫窭家,连挹茂陵碗。
贫穷的家庭,只能连舀盛水的杯子都难以填满。久矣吾衰颓,占数还鄙酂。
很久以来我已经衰老颓废,占卜的结果也认为我应该贫穷。长年苦中乾,更事筋驽缓。
长期生活在困境中,经历的事情让我变得迟钝。比雁自不材,方木宜登散。
就像雁群自不齐一,方形木材适宜用来分散使用。赫如千尺光,旁烁幽隘窾。
像千尺的光芒一样辉煌夺目,照亮了狭窄的地方。处此得无猜,神观迷町疃。
处在这种环境不会迷失方向,精神恍惚如同迷失在田间小路。谁如富青箱,利器未施䂎。
谁像富贵人家那样拥有丰富的财富,没有机会展示自己的才华。匹马青螺城,戢束聊授馆。
骑着马进入青螺城的城门,只停留了一会儿便离去了。愧无青田核,相与申燕衎。
惭愧没有青田石核,只有一起享受欢乐的时光。