长离飞从丹穴傍，刷羽渤澥赍扶桑。
旦经昆仑莫砥柱，玉山之黍聊充肠。
历览五都遍九土，一朝翩然归女床。
夫子故家本山阳，憔悴一官才故乡。
时人等闲得重糈，君家扑满无馀藏。
相逢海上真偶尔，毕趣论心良慨慷。
不无幅巾迟萧散，况有逸爵挥淋浪。
酒酣调笑不嫌靳，共指■■饥鸢翔。
萧晨八月渚红香，水风泛入客衣凉。
溪头艇子送急桨，轻赍谁识王阳装。
恨无佳设缀行色，匣剑欲解惭非良。
淮山刻作秋来瘦，淮水刮眼清如霜。
谢公何日东南下，别浦应寻临汝郎。
【注释】
送李尧咨赴官山阳：这是一首送别诗，写诗人与友人分别时的情景。
长离飞从丹穴傍：长别离就像从丹穴旁边飞翔而去。
刷羽渤澥赍扶桑：洗去羽毛在渤海边上装载蓬莱仙岛。
旦经昆仑莫砥柱：早晨越过昆仑山脉，不要有阻碍。
玉山之黍聊充肠：用玉山上的黍谷来充饥。
历览五都遍九土：游览过五个都城，遍及九州大地。
一朝翩然归女床：一旦你将回到故乡的女子床前。
夫子故家本山阳：你的家乡是山阳县。
憔悴一官才故乡：形容你为官后已变得憔悴不堪。
时人等闲得重糈，君家扑满无馀藏：当时的人轻易得到俸禄，而你的家里却连一个多余的钱也找不出来。
相逢海上真偶尔：我们偶然在海上相遇。
毕趣论心良慨慷：最后相聚谈心，心情十分激动。
不无幅巾迟萧散，况有逸爵挥淋浪：即使没有幅巾，也显得悠闲；何况还有多余的美酒，可以畅饮。
酒酣调笑不嫌靳，共指■■饥鸢翔：酒喝到高兴处，大家开玩笑说笑话，指着空中飞翔的饿鹰。
萧晨八月渚红香，水风泛入客衣凉：早晨的早晨，八月的八月，小溪边的洲上有红色荷花开放。微风吹拂着水波荡漾，把客人的衣服吹凉了。
溪头艇子送急桨，轻赍谁识王阳装：溪头的小船上传来紧急划桨声，谁能识别出这船上载的是王阳装（即王羲之）?
恨无佳设缀行色，匣剑欲解惭非良：可惜没有好的饮食安排，使行色匆匆的我惭愧不已。
淮山刻作秋来瘦，淮水刮眼清如霜：淮南山被秋日寒风吹得更加消瘦，淮河水像擦去了眼睛一样清亮。
谢公何日东南下，别浦应寻临汝郎：谢安何时能乘舟南下，他离开临汝的时候应当是在河的下游。
【赏析】
这是一首送别诗。全诗四联，每联四句。第一、二联写离别，第三联写友情，第四联写惜别。语言简练，情意深挚，情景交融，感人至深。