当年大驾巡南中,薰兮时兮歌南风。
太音九奏凤凰集,真与尘世开盲聋。
重华远矣成飞仙,湘灵洒泪秋风前。
天荒地老不可诘,秋风满树凄寒蝉。
舜洞秋风
当年大驾南巡,薰兮时兮歌南风。
太和九奏,凤凰集矣。真与尘世开盲聋。
重华远矣成飞仙,湘灵洒泪秋风前。
天荒地老不可诘,秋风满树凄寒蝉。
注释:
- 舜洞秋风:舜帝的山洞(传说中的地名)在秋天的时候,秋风阵阵吹过,发出阵阵瑟瑟声响。
- 当年大驾南巡:当年的皇帝(舜)南巡。
- 薰兮时兮歌南风:指舜帝在南巡的时候,唱歌赞美南方的美景和人民。
- 太和九奏,凤凰集矣:太和是古代对和谐的音乐的称呼,九奏是古代音乐的一种形式。凤凰是传说中的吉祥生物,当凤凰出现时,意味着吉祥和美好的事情发生。
- 真与尘世开盲聋:真正的美好事物与世俗世界隔绝,使人们能够远离尘世的喧嚣和烦恼。
- 重华远矣成飞仙:舜帝已经远去成为仙人,不再回到人间。
- 湘灵洒泪秋风前:传说中湘江女神(湘灵)在秋风中流泪。
- 天荒地老不可诘:天地之间已经变得非常古老,无法用语言来描述它的样子。
- 秋风满树凄寒蝉:秋天的风吹过,树叶飘落,树上的蝉鸣声凄凉。