双峨文会友,生意蔼如春。
风转闻啼鸟,冰销想跃鳞。
焚香温宿火,煮茗爇枯薪。
一座惟吾老,欣然得句新。
【解析】
这是一首七言绝句,写腊日会友的情景。全诗语言平实,意境清新自然,表达了作者对友人的赞美和对自己年华老去的感叹。
【答案】
①“双峨”:即双峰,指山名,位于浙江新昌县。“会友”:聚会朋友。“得薪字韵”:得到用“得”字押韵的韵脚。
译文:与双峰之友相会,生意盎然如春意。风转闻啼鸟,冰消想跃鳞。焚香温宿火,煮茗爇枯薪。
注释:“双峨”:地名,在浙江省新昌县。“得”“薪”为韵脚。“生意蔼如春”是说双峰山的景色如同春天一样生机勃勃。“风转闻啼鸟”,风吹动树叶,使鸟儿欢叫。“冰销想跃鳞”,冰雪融化,鱼儿跳跃。“焚香温宿火,煮茗爇枯薪”:燃香暖炉,煮茶炊烟,烧干柴取暖。
赏析:此诗描绘了一幅冬末春初、万物复苏的山水画卷。首联写诗人与双峨之友相会,生意盎然如春意。颔联写风转时听见鸟儿欢唱,冰冻时想象鱼儿跳水。颈联写燃香暖炉,煮茶炊烟,烧干柴取暖。尾联写诗人独自欣赏美景,心情舒畅。此诗描写细腻,意境清雅脱俗,给人以美的享受。