堠碑残字缺,市屋故基存。
榆柳欲千里,桑麻能几村。
短鞭追白昼,疏幕对黄昏。
客枕寒无梦,孤吟待晓暾。
诗句解析
1 堠碑残字缺: 描述的是道路旁的标记(堠碑)上的文字已经残缺不全。
市屋故基存: 指虽然城市已不存在,但旧时的市场建筑仍然保存下来。
榆柳欲千里: 描绘出一幅景象,榆树和柳树伸展至远方,仿佛延伸到千里之外。
桑麻能几村: 桑田和麻田是古代主要的农业经济作物,这里说这些田地连起来不过几个村庄那么大。
短鞭追白昼: 使用“追”字形容时间紧迫,追赶白天的时间。
疏幕对黄昏: 用“疏幕”来形容稀疏的天幕或者傍晚的天空,而“黄昏”则直接点明时间是傍晚时分。
客枕寒无梦: 描述了旅人因为寒冷而无法入眠,即使没有做梦也感到冷彻心扉。
孤吟待晓暾: “孤吟”意味着独自一人低声吟唱,“待晓暾”即等待着清晨的阳光或曙光的到来。
译文与注释
堠碑残字缺,市屋故基存。
榆柳欲千里,桑麻能几村。
短鞭追白昼,疏幕对黄昏。
客枕寒无梦,孤吟待晓暾。
注解:
堠碑残字缺: 指的是路标破损,无法辨认。市屋故基存: 指的是曾经的城市遗迹仍然存在。
榆柳欲千里:榆树和柳树伸展到远处,仿佛有千里之遥。
桑麻能几村:桑田和麻田连成一片,只有几个小村庄那么小。
短鞭追白昼:形容时间紧迫,追赶着白天的时间。
疏幕对黄昏:用“疏幕”来形容天空中稀疏的云朵,而黄昏则直接点明时间是傍晚时分。
客枕寒无梦:旅人因为寒冷而无法入睡,即使没有做梦也感到冷彻心扉。
孤吟待晓暾:独自一人低声吟唱,等待着晨光的出现。
赏析
这首诗通过描绘自然景观和旅途中的所见所感,传达了诗人对过去时光的怀念以及旅途中的孤独感。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感,展现了一种超越时空的美感和哲思。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对过去的留恋和对未来的期待,同时也反映了旅行过程中的孤独和寂寞。整首诗语言简练而意境深远,给人以深刻的艺术享受。