一瓢方此寄天涯,用巧居贫拙有加。
晚食正为颜斶饭,空肠却嗜玉川茶。
长髯乱磨轻于土,短尾浓煎不见花。
撑拄可堪书卷少,空教癯瘁发生华。
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《茶》。
诗句释义:
- 予嗜茶而封州难得有一种如下等修仁殊苦涩而日进两杯
“予”我,“嗜茶”喜爱喝茶。“封州”指地名,位于今中国广西壮族自治区西北部。“下等修仁殊苦涩”意为这里的茶叶品质低下、味道苦涩(”下等”、”修仁”、”殊”、”苦涩”均为形容词)。“日进两杯”每天要喝两杯。
- 一瓢方此寄天涯,用巧居贫拙有加
“一瓢方此”这里用一个瓢子来比喻茶。“寄天涯”比喻远在他乡。“用巧居贫拙有加”形容在贫穷中还保持着聪明才智。
- 晚食正为颜斶饭,空肠却嗜玉川茶
“晚食正”晚上用餐时。“颜斶饭”一种古代的饭食。“玉川茶”指唐代陆羽所著的《茶经》。“空肠却嗜玉川茶”意思是虽然肚子饿,但仍然喜欢喝茶。
- 长髯乱磨轻于土,短尾浓煎不见花
“长髯乱磨”形容胡须很长,像泥土一样随意地摩擦。”短尾浓煎不见花”形容茶水颜色深,但看不到花朵。
- 撑拄可堪书卷少,空教癯瘁发生华
“撑拄”支撑的意思,“可堪”承受得住。“书卷少”指书籍不多。“癯瘁”形容人瘦弱、憔悴。“发生华”指焕发出青春的气息。
译文:
我喜爱喝茶,但是封州的茶叶质量低劣且味道苦涩,只能每天喝两杯。在这里生活,尽管处境艰难,但我依然保持聪明才智。晚餐时,我常常吃着简单的饭菜,但还是喜欢喝茶。我的胡须很长,随意摩擦,就像泥土一般,茶水的颜色很深却没有看见花朵。我因为读书不多而感到羞愧,但即便如此,我还是能从茶中焕发出青春的气息。
赏析:
这首诗表达了诗人对生活的热爱和对自然美好的追求。诗人通过描写自己在封州的生活经历,展现了他对茶的深厚情感。同时,诗人也通过对生活细节的描述,表达了他对生活的感慨和思考。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的印象。