颓龄正是投闲好,胆薄谁知与拙兼。
棋信天机那论失,酒随客量不教添。
静冲小雨看花蕾,时拨苍苔候笋尖。
幽鸟叶间如有语,比翁难作逸群髯。

涉园偶成

颓龄正是投闲好,胆薄谁知与拙兼。
棋信天机那论失,酒随客量不教添。
静冲小雨看花蕾,时拨苍苔候笋尖。
幽鸟叶间如有语,比翁难作逸群髯。

逐句释义:

  1. 颓龄正是投闲好:岁月已经衰老,这正是享受悠闲时光的好时机。
  2. 胆薄谁知与拙兼:虽然我胆量不足,但这也是我的本色和优点,并不需要改变。
  3. 棋信天机那论失:在对弈中,我相信自然的规则,即使失去也无所谓。
  4. 酒随客量不教添:喝酒应该根据客人的承受能力来调整,不能强求。
  5. 静冲小雨看花蕾:静静地看着雨滴打在花瓣上,看着花蕾慢慢开放。
  6. 时拨苍苔候笋尖:不时用脚轻轻拨动青苔,等待春笋从土壤中冒出头。
  7. 幽鸟叶间如有语:在树叶之间,仿佛听到了鸟儿的低语。
  8. 比翁难作逸群髯:相比之下,我这样的普通人难以拥有像那些高才远志之人那样的长须。

译文:

岁月渐老,是享受闲暇的最好时机,虽然我胆子小,但这就是我的本性,无需改变。
相信自然的规律,无论输赢都不重要,只要尽兴就好。
根据客人的饮酒量来斟酒,不能强求。
静静地看着雨水打在花瓣上,看着花蕾慢慢绽放。
不时拨动青苔,期待着春天的到来,春笋破土而出。
似乎在树叶间听到了鸟儿的低语。
与那些才华横溢的人相比,我这样的人难以做到像他们那样有长长的胡须。

赏析:

这首诗描绘了一个晚年人士的闲适生活画面,通过对比和象征的方式,表达了诗人对生命、自然和人生态度的深刻思考。诗中的“颓龄”、“胆薄”等词语透露出诗人内心的平和与淡泊名利的心境;而“棋信天机”、“酒随客量”则展现了他对人生态度的豁达和顺应自然规律的生活哲学。通过对自然景物的观察与体悟,诗人展现了一种超脱世俗、与自然和谐共处的人生态度,同时也体现了他对生活细节的珍视和对美好事物的欣赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。