晨光入幽户,手织回文书。
闻古有双鲤,为人致区区。
书成立江边,天寒渺无鱼。
微怀既莫致,惨惨何由舒。
归来更无语,怅望庭花疏。

诗句解析与译文

  1. 晨光入幽户,手织回文书。
  • 早晨的第一缕阳光照亮了这间宁静的小屋,你正忙着在织布机上编织着一些书信。”晨光入幽户”形容清晨的第一缕阳光洒进房间,带来新的一天的开始。”手织回文书”则描绘了你正在用双手织制回信或书信,可能是回应远方人的问候或交流。
  1. 闻古有双鲤,为人致区区。
  • 听到古人传说中有两条鲤鱼能化身为人,它们会托人传递信息。这里可能指的是一个古老的传说,人们相信某些动物或生物能够通过某种方式与人沟通。”为人致区区”意味着这些鲤鱼会将重要的信息传递给特定的人。
  1. 书成立江边,天寒渺无鱼。
  • 你将信件立于江边,期待着它能够随着江水漂流到目的地。然而,天气寒冷,江面显得异常平静,连鱼儿也似乎不再游动。这里的“立江边”和“天寒渺无鱼”表达了一种期待与现实的落差,信件可能因为天气原因无法顺利到达。
  1. 微怀既莫致,惨惨何由舒。
  • 你的内心充满了期待和希望,但是当信件未能如愿以偿时,这种心情变得沉重而痛苦。这里的“微怀”指的是内心的感受,“微怀既莫致”意味着你的期待并未实现。“惨惨何由舒”表达了你因为失望而感到的痛苦和无助。
  1. 归来更无语,怅望庭花疏。
  • 当信使归来后,你们之间的对话可能因为失望而变得沉默。你在庭院中望着那些凋零的花朵,心中满是惆怅。这里的“归来更无语”描绘了信使归来后两人之间的沉默。“怅望庭花疏”则是你对庭前花朵的凝视,象征着对过去美好时光的怀念。

赏析
这首诗描绘了一个女子在收到未达目的地的信后的心情变化。从最初的期待、喜悦,到后来的失望和痛苦,再到最后的惆怅和思念,情感层次丰富,展现了爱情中的期待与失落、痛苦与无奈。诗中使用了许多意象,如阳光、书信、江水、双鲤等,这些意象共同构成了一幅生动的画面,让人感受到诗人的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。