泽水回环六七里，中流拥出一廛市。
桃花吹浪鳜鱼肥，红蓼翻风蟹螯美。
渔郎业渔相忌猜，欲晓未晓江上来。
举罾交错不知倦，欸乃又入云涛堆。
【解析】
“四”是虚数，指很多（句中指许多）。“晓”同“宵”，天黑。“罾”：渔具，用竹片编成的方形网子。“廛市”：集市。“业渔相忌猜”：从事捕鱼的人相互猜忌。“欲晓未晓”：天色将亮未亮。“欸乃”：船夫摇橹时发出的歌声。
【答案】
示例一：清晨的泽水在六七里地的回环中，拥出一廛(zhān，古代计量面积单位)集市。
译文：清早，泽水在六七里的水域中，拥出一片集市。
赏析：这是一首描写江南春晓的诗。诗的前两句写江上景色和渔民的生活；后两句写渔人捕鱼的情景。诗从大处落笔，描绘了一幅江景图。
示例二：“桃花吹浪鳜鱼肥”一句，写桃花吹开江面，鳜鱼肥嫩，写出了江南春日的美景以及鱼之鲜美。
译文：桃花盛开，江水被吹起层层波浪，鳜鱼长得肥嫩可爱。
赏析：此诗以“桃花”起兴，渲染了春天气氛。“桃花吹浪”、“鳜鱼肥嫩”两联，写春日江景，色彩鲜明，动静结合，生动传神。
示例三： “红蓼翻风蟹螯美”一句，写红蓼翻飞，蟹螯肥大，说明此时正值秋季，写出了秋天的特点，同时写出了螃蟹肥壮的特点。
译文：秋风劲吹，蓼花翻飞，蟹螯肥大，真是美极了。
赏析：“红蓼翻风蟹螯美”两句，写的是秋风劲吹、蓼花翻飞、蟹螯肥大，写出了秋色之美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。