相逢暂相会,又向睢阳行。
险梦尚存蜀,缁衣空厌京。
故园见树喜,旧友出郊迎。
幸去君家近,飞鸿时寄声。

这首诗的作者王秀才,从蜀地前往京城已有一个月的时间了,现在他准备返回南都。

诗句释义:

  • “相逢暂相会”:在这里,“相逢”意味着与某人不期而遇,而“暂相会”则表示这次相遇是短暂的。
  • “又向睢阳行”:这里的“睢阳”,可能指的是一个地名或者是指代某个特定的场景或事件。
  • “险梦尚存蜀”:这里的“险梦”可能指的是一段艰难的经历或回忆,而“尚存”则表示这段经历仍然存在于他的心中。
  • “缁衣空厌京”:这里的“缁衣”可能指的是僧侣的服装,而“厌京”则表示对京城(可能是指某种职业或身份的象征)的厌倦。
  • “故园见树喜”:这里的“故园”可能指的是他曾经生活过的地方,而“见树喜”则表示看到家乡的树木时感到高兴。
  • “旧友出郊迎”:这里的“旧友”可能指的是过去的朋友或熟人,而“出郊迎”则表示他们出来迎接他。
  • “幸去君家近”:这里的“幸”表示幸运的是,而“去君家近”则表示他离开京城后距离他的家很近。
  • “飞鸿时寄声”:这里的“飞鸿”可能指的是信使,而“时寄声”则表示他通过信使时不时地寄送信息。

译文:
王秀才在京城停留了一个多月后,准备离开回南都。在这短暂的相处后,他又要踏上旅途,前往睢阳。虽然那段艰难的经历仍然留在他的心里,但他对京城的生活已不再抱有期待。在故园,看到他熟悉的树木,他感到非常高兴。老朋友们出来迎接他,让他感到非常亲切。幸运的是,他已经离家不远,可以通过信使时不时地与他的家人联系。

赏析:
这首诗通过对王秀才在京期间的所见所闻进行了描绘,展现了他在京城的短暂生活和对故乡的思念。诗中的“相逢暂相会”和“又向睢阳行”表达了诗人与友人之间的短暂相聚后又分别的情景,而“险梦尚存蜀”和“缁衣空厌京”则反映了诗人对过去的怀念和对现实的无奈。整体而言,这首诗表达了诗人对过去的回忆和对未来的期盼,以及他对家乡的深深眷恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。