独持子房计,欲伴赤松仙。
犹行少傅事,更觉大夫贤。
诏策容就问,子孙随拜前。
顾嫌越相国,远泛五湖船。
【注释】
石少傅致仕:指唐代宰相石抱玉(字少傅)退休。子房:汉初张良,字子房。赤松仙:赤松子,传说为神农时雨师,因得道而乘赤松云而去,后常以“赤松子”代指仙人。
犹行少傅事:指他仍然在处理宰相的职务。大夫贤:指他的德行高尚,受人敬重。
诏策容就问,子孙随拜前:指皇上对他的任命、任用,都由皇帝自己决定。
顾嫌越相国:顾,看;嫌,遗憾;越,古国名。这里指对越地的留恋之情。五湖船:指隐居于浙江一带。
【赏析】
这是一首赠别诗,表达了诗人与友人告别时的喜悦心情。
首联两句是说,你持持子房之计,想和赤松子一样成为神仙。这两句运用典故,赞美友人有高风亮节。
颔联两句是说,你依然还做着少傅的官职,但你的品行却更显高尚。这句运用典故,赞颂友人品德高贵。
颈联两句是说,皇上的诏书已下达给你任官之命,你的儿子也随着你一起拜受任命。这是写友人得到朝廷重用,也是写友人父子同赴仕途的情景。
尾联两句是说,我看你留恋故乡,恐怕不能随我远去,那就让我们泛舟五湖吧。这句既表达对友人不舍之情,又表明自己愿意追随友人之意。