适野性所喜，采真今更谙。
地偏尘土少，人远井泉甘。
长日眠高枕，微风酒半酣。
从来天尺五，信有此城南。
【注释】
适：适合。地偏：指居处偏僻。尘土少：尘垢少，指空气清新。人远：与世隔绝，远离尘嚣。井泉甘：井水甘甜。尺五：古时以一尺为五寸，故尺五为五寸。城南：指太一斋居在城南。
【赏析】
这首诗是诗人晚年隐居太一斋时所作。诗中描绘了他在城南太一斋居的田园风光和隐居生活，表达了他对自然的热爱和对宁静生活的向往之情。
首联“适野性所喜，采真今更谙。”意为：适合我野性喜好，现在更加懂得采真。这里的“适野性所喜”指的是诗人喜欢自然景色，喜欢与大自然融为一体。“采真”则是诗人追求真理、探索自然奥秘的一种方式。
颈联“地偏尘土少，人远井泉甘。”意为：居处偏僻，尘垢少；远离人群，井水甘甜。这里通过描绘太一斋居的环境特点，展现了诗人追求宁静、远离尘嚣的理想境界。
颔联“长日眠高枕，微风酒半酣。”意为：长时间睡觉，枕高；微风吹来，酒喝到一半。这里通过描绘诗人在太一斋居中的日常生活，展现了他悠然自得的生活状态。
尾联“从来天尺五，信有此城南。”意为：自古以来就有这种说法，信以为真，确实有城南这样的地方。这里通过引用典故，表达了诗人对自己生活环境的自豪和满意之情。
【译文】
适合我野性喜好，现在更加懂得采真。
居处偏僻，尘垢少；远离人群，井水甘甜。
长日睡觉，枕高；微风酒喝到一半。
自古以来就有这种说法，信以为真，确实有城南这样的地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。