榻移随树影，杯侧见山岑。
白鸟渴求水，玄蝉清噪林。
道书无近语，天籁有遗音。
向北新开径，行苔过竹阴。
纳凉明
榻移随树影，杯侧见山岑。白鸟渴求水，玄蝉清噪林。
道书无近语，天籁有遗音。向北新开径，行苔过竹阴。
译文：
坐在树荫下移动的凉席旁，可以看见山峰的轮廓。白鸟在清澈的溪边渴望着喝水，而黑色的蝉在树林中发出清脆的鸣叫声。道士的书籍没有近处的讲解，但是大自然的声音却有一种难以言表的美。我沿着一条新开辟的小径向北走，踩着苔藓走过竹林的阴凉处。
注释：
- 榻移随树影：将凉席移至树下，可以看到树叶的影子。
- 杯侧见山岑：酒杯旁边可以看到山峰的轮廓。
- 白鸟渴求水：白色的鸟儿在清澈的水边渴望着喝到水。
- 玄蝉清噪林：黑色的蝉在树林中发出清脆的鸣叫声。
- 道书无近语：道士的书籍没有近处的讲解。
- 天籁有遗音：大自然的声音是一种难以言表的美。
- 新开径：新的小径。
- 行苔过竹阴：踩着苔藓走过竹林的阴凉处。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。