山下回溪溪上峰，清辉相映几千重。
游鱼出没穿青荇，断蝀蜿蜒奔白龙。
尽日浮云横暗谷，有时喧鸟语高松。
欲忘旅思行行远，无奈春愁处处浓。
【注释】
过思乡：路过思乡的岭南。
茂林清溪：茂盛的树林和清凉的溪水。
啼鸟游鱼：鸟儿在树林上啼叫，鱼儿在溪水中游动。
佳趣：美妙的乐趣。
山下回溪溪上峰：山下有回旋的溪流，溪水从山上流下来。
清辉相映几千重：清澈的溪水反射出太阳的光辉，形成了层层叠叠的效果。
游鱼出没穿青荇：游动的鱼儿穿梭在水中，穿过绿色的荇菜。
断蝀蜿蜒奔白龙：断蝀（一种鱼类）弯曲的身体像白色的龙一样。
尽日浮云横暗谷：整天都漂浮着的云彩遮住了山谷。
喧鸟语高松：喧闹的鸟儿在高高的松树上鸣叫。
欲忘旅思行行远：想要忘记旅途中的思乡之情。
无奈春愁处处浓：然而，无论走到哪里，春天的愁绪总是弥漫在心头。
【赏析】
这首诗是唐代诗人张九龄创作的一首七言绝句。诗中描绘了岭南的美景和作者的思乡之情。下面是逐句释义及译文：
- 过思乡岭南茂林清溪啼鸟游鱼颇有佳趣：通过思乡的心情路过岭南茂密的树林和清凉的溪水，看到啼鸟和游鱼，感觉非常美好和有趣。
- 山下回溪溪上峰，清辉相映几千重：山下有回旋的溪流，溪水从山上流下来，清澈的溪水反射出太阳的光辉，形成了层层叠叠的效果。
- 游鱼出没穿青荇，断蝀蜿蜒奔白龙：游动的鱼儿穿梭在水中，穿过绿色的荇菜，断鲗（一种鱼类）弯曲的身体像白色的龙一样。
- 尽日浮云横暗谷，有时喧鸟语高松：整天都漂浮着的云彩遮住了山谷，喧闹的鸟儿在高高的松树上鸣叫。
- 欲忘旅思行行远，无奈春愁处处浓：想要忘记旅途中的思乡之情，然而，无论走到哪里，春天的愁绪总是弥漫在心头。
这首诗通过对岭南的自然景色的描绘，表达了作者对家乡的思念之情。同时，诗人巧妙地使用了比喻和拟人等修辞手法，使得诗歌更加生动形象。整首诗意境优美，富有诗意，是一首优秀的七言绝句。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。