汉庭谋帅用诗书，丞相今来握虎符。
帐下偏裨皆缓带，军中谈笑亦投壶。
故开广榭宜高会，自有清泉入座隅。
三辅衣冠献谣俗，五陵豪侠壮规模。
椎牛酾酒捐长日，急管哀弦舞艳姝。
射取天狼作乾豆，莫推卫霍擅西都。
【译文】
汉廷筹划统帅用诗书，丞相如今手持虎符。部下偏将都放松衣带，军中谈笑也能投壶。故开广榭宜高会宴，自有清泉入座隅。三辅地区献谣俗，五陵豪侠壮规模。椎牛酾酒捐长日，急管哀弦舞艳姝。射取天狼作乾豆，莫推卫霍擅西都。
注释：
- 汉庭谋帅用诗书：在汉廷策划统帅时，需要运用诗书来制定策略。
- 丞相今来握虎符：丞相现在拿着虎符，象征着掌握军权。
- 帐下偏裨皆缓带：部下的偏将们都放松了腰带，表示心情轻松。
- 军中谈笑亦投壶：军中谈笑间也喜欢玩投壶游戏。
- 故开广榭宜高会：因此打开宽阔的亭子，适宜举行盛大的宴会。
- 自有清泉入座隅：自然泉水流入座角，表示宴会环境清幽。
- 三辅衣冠献谣俗：指的是陕西地区的士大夫阶层，他们的风俗习惯。
- 五陵豪侠壮规模：指的是长安附近的豪侠之士，他们有壮阔的气概。
- 椎牛酾酒捐长日：宰杀牛只，煮酒畅饮，度过漫长的时光。
- 急管哀弦舞艳姝：弹奏紧急的管乐，唱着悲哀的弦曲，舞动美丽的女子。
- 射取天狼作乾豆：射取天狼星作为祭品，象征祈求平安。
- 莫推卫霍擅西都：不要推举卫青和霍去病擅长攻打西方的城池。
赏析：
这首诗描绘了汉廷的筹备会议的场景，以及军队中的欢乐生活。诗中充满了对古代文人的生活情趣和豪放情怀的赞美。通过对宴会、音乐、射猎等场景的描绘，展示了汉朝时期的文化繁荣和社会风气。同时，诗人还通过对比表达了自己的志向和抱负，以及对现实社会的看法。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。