赵国弃鸣犊,孔圣为之回。
西伯善养老,伯夷以为归。
驰驱西楚郊,徘徊太皞墟。
周汉多封君,不祀既忽诸。
三坟基皇德,八索总道枢。
若人岂欺我,虞夏亦典谟。
万里如浮云,古风讫无馀。
往矣不可追,喟然为踌躇。
【解析】
此诗作于开元十四年(726),诗人当时正流寓江陵。这首诗是组诗《咏古诗十二首》中的第十二首,全诗共四句,内容大意为:赵国抛弃了那头鸣犊的牛,孔子为此而感叹;西伯善于养老,伯夷因此感到满足。驰驱在楚国的西郊,徘徊在太昊伏羲氏的墟里。周汉有许多封君,但不再祭祀了。三坟基皇德,八索总道枢。若人岂欺我,虞夏亦典谟。万里如浮云,古风讫无余。往矣不可追,喟然为踌躇。
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应”“给必要的关键词加上注释”,最后要写出自己赏析诗句的内容及理由。答题时注意结合具体的诗句进行分析,不要只简单地回答艺术特色。此题属于直接默写,难度不大。考生要注意理解全诗的意思,并把握重点字词。
【答案】
①赵国抛弃了那头鸣犊的牛,孔子为此而感叹;②西伯善于养老,伯夷因此感到满足。③驰驱在楚国的西郊,徘徊在太昊伏羲氏的墟里。④周汉有许多封君,但不再祭祀了。⑤三坟基皇德,八索总道枢。⑥若人岂欺我,虞夏亦典谟。⑦万里如浮云,古风讫无余。⑧往矣不可追,喟然为踌躇。