栉栉裁修竹，荧荧粲寒光。
浮筠凝烟雾，疏节留雪霜。
甘寝百疾解，侧身夏日长。
此时四海波，亦已如探汤。
嗟我智虑短，苟为安一床。
【注释】
栉栉：修治，整理。荧荧：明亮貌，这里形容竹床的光亮闪烁。浮筠：竹叶。凝烟雾：指云雾缭绕。疏节：稀疏的竹节。甘寝：安适的睡眠。侧身：倚靠身体。此时：此刻。四海波：指水深广阔，波涛汹涌。亦已：也即，就是。探汤：用热水洗澡。
【译文】
把竹子修剪整齐修整光滑,竹床发出闪闪发光的亮光。
竹叶飘动凝聚起云雾,竹节疏朗留有雪霜的痕迹。
安适睡眠百病消除,夏天里倚靠在竹床上。
如今四海波浪汹涌,这竹床也不过是一盆汤而已。
感叹我的见识短浅,衹图了安一床之乐。
【赏析】
《题画》是唐代诗人李峤的一首绝句，诗中描绘了一幅清幽雅静的夏日竹林图画，表现了诗人对大自然美的热爱和向往之情。
前两句写竹床的制作过程和效果，以生动形象的手法，写出了竹床的质地、光泽和清凉感。后两句则抒发诗人在炎热的夏季里，倚靠着竹床，感受自然之美、生活之乐的喜悦心情。全诗语言简炼，意境深远，表达了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。