苍苍南山桂,岁暮独华滋。
非无栋梁用,道远莫致之。
黄雀巢其巅,蝼蚁穴其卑。
全生亦以遂,匠石空复悲。
两唐迈青节,千岁接光辉。
圭璋固特达,鸿鹄佳羽仪。
庶几朝廷老,出入王者师。
何事江湖间,浮沉众人为。
我实牛马走,不能强絷维。
欲往路苦艰,怆兹四愁诗。
注释:
苍苍南山桂,岁暮独华滋。
- 苍苍(形容茂盛的样子):高大的样子,指山。
- 南山桂:指南方的桂花树。
- 岁暮(年底或年终)独华滋:在一年将尽的时候独自开花,表示孤独寂寞。
非无栋梁用,道远莫致之。
- 栋梁:指国家的支柱和人才。
- 道远莫致之:意思是说道路遥远,无法到达。
黄雀巢其巅,蝼蚁穴其卑。
- 黄雀巢其巅:指小鸟筑巢在高高的树枝上。
- 蝼蚁穴其卑:蝼蚁筑巢在低矮的地方。
全生亦以遂,匠石空复悲。
- 全生:保全生命,不受伤害。
- 匠石:木工。
- 空复悲:徒然悲伤,无用之处。
两唐迈青节,千岁接光辉。
- 两唐:两个朝代。
- 青节:绿色的竹节,比喻高尚的品质。
- 千岁接光辉:一千年的时间接续着光辉的岁月。
圭璋固特达,鸿鹄佳羽仪。
- 圭璋:玉圭和美玉,比喻有才德的人。
- 鸿鹄:一种大雁,比喻志向远大的人士。
- 佳羽仪:美好的仪表和风范。
庶几朝廷老,出入王者师。
- 庶几:大概,希望。
- 朝廷老:指在朝廷中任职,有一定的地位和声望。
- 出入王者师:出入于君王的左右,成为王的助手。
何事江湖间,浮沉众人为。
- 何事:做什么,为何要这么做。
- 江湖间:指社会、官场等世俗环境。
- 浮沉众为:在世俗环境中浮沉不定,随波逐流。
我实牛马走,不能强絷维。
- 我实:确实。
- 走:步行。
- 不能强絷维:不能勉强地束缚自己。
欲往路苦艰,怆兹四愁诗。
- 欲往:想要前往。
- 路苦艰:道路艰难困苦。
- 怆兹四愁诗:因这四个忧愁而感到悲伤,写下了这首诗。