野渡烟迷谷,寒潭水涨沙。
入云千万岫,出坞两三家。
涧古泉仍石,山空菊自花。
柳塘冰欲结,相对祇栖鸦。
注释1:
云际峡中:指山峡中的云雾。
译文:
山峡中的云雾缭绕。
注释2:
野渡烟迷谷,寒潭水涨沙。
译文:
野地渡口烟雾弥漫笼罩着山谷,寒冷的潭水淹没了沙滩;
注释3:
入云千万岫,出坞两三家。
译文:
进入云雾环绕的山峰有成千上万处,走出山坞的人家只有两三家;
注释4:
涧古泉仍石,山空菊自花。
译文:
山涧的泉水依然从石块中流出,山上的菊花独自绽放;
注释5:
柳塘冰欲结,相对祇栖鸦。
译文:
柳树池塘上的冰快要结成了,两只乌鸦相对而立。 赏析:
这首诗是写景之作,诗中所描绘的画面生动传神,给人以强烈的视觉冲击力。诗的开篇“野渡烟迷谷”,描绘了一幅烟雨蒙蒙、朦胧一片的景象,让人感受到诗人对大自然的敬畏与赞美。紧接着,“寒潭水涨沙”一句则将读者带入了一个寒冷而寂静的环境中,仿佛能听到潭水上涨的声音和周围环境发出的响声。接下来的“入云千万岫,出坞两三家”,则展现了一幅壮丽的山水画面。诗人以“千万岫”形容山峰之高,以“两三家”来形容村落之小,通过这些形象的描述,让读者仿佛置身于这美丽的山水之间,感受到大自然的魅力。在诗的中间部分,“涧古泉仍石”,描绘了一股古老的泉水依然从石头缝中流出的景象,这既展示了大自然的生命力,又增添了一份神秘感。而在“山空菊自花”一句中,则展现了一种宁静而淡雅的氛围。诗人用“山空”来形容空旷无人的环境,用“菊自花”来形容菊花在空旷环境中独自绽放的状态,既表达了诗人对自然的热爱之情,也传达了一种清高脱俗的情怀。诗的结尾“柳塘冰欲结,相对祇栖鸦”,则是对整首诗的总结和升华。这里,诗人用“柳塘冰欲结”来描绘冬日里柳树塘上结冰的情景,用“相对”“栖鸦”来营造出一种静寂而孤独的氛围。同时,诗人还巧妙地运用了拟人化的手法,将栖鸦赋予了人的情态,使它们显得更加生动可爱。整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情,同时也透露出了诗人内心的孤寂与惆怅。