隐沦冲寂澹生涯,芍药樱桃厌艳华。
剔乱剪繁疏影瘦,临溪只合种梅花。
诗句释义
1 隐沦冲寂澹生涯:隐居生活,平淡无为。冲寂,指清静、寂寞。淡生涯,形容生活的简单和淡泊。
- 芍药樱桃厌艳华:对鲜艳的芍药和樱桃表示厌倦。芍药(芍药花),一种美丽的花朵。樱桃,一种红色的水果。厌艳华,讨厌这种艳丽的色彩。
- 剔乱剪繁疏影瘦:剔除杂乱,剪去繁茂的树枝,留下疏落的影子。剔乱,剔除杂乱。剪繁,修剪繁茂的树枝。疏影,稀疏的影子。瘦,瘦弱。
- 临溪只合种梅花:只能选择种植梅花,因为它与流水相伴,有清雅之气。临溪,靠近溪边。只合,只能。种梅,种植梅花。
译文
我选择隐居生活,追求内心的清静与简朴,不再被世间的繁华所诱惑。我对那些鲜艳夺目的芍药和樱桃感到厌烦,因为它们的美丽让人眼花缭乱。我决定剔除那些杂乱无章的部分,只保留那些稀疏而有力的枝条,以塑造一个更加简洁有力的形象。在这样的背景下,我选择了在溪边种植梅花,因为只有它才能与我相伴,展现出一种清新脱俗的美。
赏析
这首诗通过诗人的内心独白,表达了他对隐居生活的向往和追求。他厌倦了外界的繁华,渴望过上一种简单、清静的生活。他欣赏梅花的淡雅,认为它比芍药和樱桃更符合他的品味。他通过修剪枝叶,剔除杂乱,来塑造自己的形象,使之更加简洁而有力量。最后,他选择了在溪边种植梅花,以此作为自己生活的象征。这首诗既表达了诗人对隐居生活的向往,也展示了他的个性和审美追求。