君居京江头，我住武夷曲。平生风马牛，道路几重复。
会面情相亲，卜室欣相邻。倾盖一笑粲，恍然如故人。
君家义聚五百指，堂上怡怡奉甘旨。收书万卷不言贫，抚恤孤嫠甚勤止。
我家茕独与君似，自我之出谁料理。岁晚团圞未得归，感事扪膺但增耻。
知君念我留客里，每见时能具羞匕。心吐肺肝所同然，尊酒论文日终晷。
古灵故家好孙子，披觌芝眉因识李。博洽多闻世希比，顷刻龙蛇飞剡纸。
我惭学术殊不逮二君，二君爱予心良勤。交游情钟固以类，愧以萧艾联兰薰。
常恐此时心，易变作甘醴。欲君持此心，淡若秋江水。
古人心交尚道义，今人利交尚权势。古道于今何寂寥，伤心不识古交意。
两君姿质俱精金，百炼不改色愈明。两君体性如美玉，浑浑厚厚蕴诸椟。
上映亭亭岩上千岁之孤松，下方磊磊丰山百世之霜钟。

这首诗是唐代诗人李嘉佑的《古交行》。全诗共八句，每一句都有其独特的意义和背景。

下面是对这首诗逐句释义：

君居京江头，我住武夷曲。

  • 君指朋友，我指自己。
  • 京城和武夷都是中国的历史名城，这里分别代表了两个人的居住地。
  • “京江头”和“武夷曲”分别代表了两个不同的地理位置。
  • 这句表达了两个人虽然身处不同的地方，但彼此之间的友谊却如同江河一样流淌不息。

平生风马牛，道路几重复。

  • 风马牛比喻彼此之间没有关系或不了解。
  • 这句话表达了两个人虽然从未见过面，但却像风马一样难以分开，彼此之间的道路虽然多次经过，但却始终未曾相遇过。

会面情相亲，卜室欣相邻。

  • 卜室表示选择一个地方作为聚会的场所。
  • “欣相邻”表示非常欣喜，因为能够与对方相聚。
  • 这句话表达了两个人在见面时的喜悦之情，他们选择了相邻的地方作为聚会的场所，以便能够更加方便地相见。

倾盖一笑粲，恍然如故人。

  • 倾盖表示放下车盖，比喻两人初次见面或久别重逢时的亲近感。
  • 这句话表达了两人相见时的喜悦之情，他们仿佛已经认识了很久，所以一见如故。

君家义聚五百指，堂上怡怡奉甘旨。

  • 义聚五百指可能是指家族人数众多，有五百多人聚在一起。
  • 堂上怡怡表示在宴会上气氛愉快，享受着美味的食物。
  • 这句话表达了主人的热情好客之情，他们为来访的朋友准备了丰盛的宴席，让他们在欢愉的氛围中度过美好的时光。

收书万卷不言贫，抚恤孤嫠甚勤止。

  • 收书万卷表示收藏了大量的书籍。
  • 抚恤孤嫠表示关心并照顾那些无依无靠的人。
  • 这句话表达了主人慷慨大方的情怀，他不仅不吝啬自己的财富，还乐于帮助那些需要帮助的人。

我家茕独与君似，自我之出谁料理。

  • 茕独表示独自一人。
  • 这句话表达了自己的孤独无助之情，自从离开家乡后，就没有人照顾自己了。
  • 自我之出谁料理暗示了自己在外漂泊无依，不知道该依靠谁。

岁晚团圞未得归，感事扪膺但增耻。

  • 团圞表示年岁已高，形容自己年老体衰。
  • 感事扪膺表示感慨世事无常，心中充满了悔恨之情。
  • 这句话表达了自己在年老体衰之际，仍然无法回到故乡的无奈和遗憾。

知君念我留客里，每见时能具羞匕。

  • 念我留客里表示知道我在这里，愿意为我留下来。
  • 具羞匕表示准备美食招待朋友。
  • 这句话表达了主人对我的关怀之情，他为了让我在这里感到宾至如归，总是准备着丰盛的美食。

心吐肺肝所同然，尊酒论文日终晷。

  • 心吐肺肝所同然表示内心的想法相同。
  • 尊酒论文日终晷表示一起饮酒、聊天直到天色渐晚。
  • 这句话表达了与朋友在一起时的快乐时光，大家一起喝酒聊天，度过了愉快的一天。

古灵故家好孙子，披觌芝眉因识李。

  • 古灵故家好孙子可能是指家族中有聪明可爱的子孙。
  • 披觌芝眉表示长着漂亮的眉毛。
  • 这句话表达了对家族后代的良好祝愿，希望他们能够聪明伶俐，继承家族的优良传统。

博洽多闻世希比，顷刻龙蛇飞剡纸。

  • 博洽多闻表示学识渊博，通晓各种知识。
  • 顷刻龙蛇飞剡纸表示书法技艺非常高超，可以在短时间内将文字书写得如同龙蛇般流畅。
  • 这句话表达了对自己的自豪之情，认为自己的学识和书法技艺都达到了很高的水平。

我惭学术殊不逮二君，二君爱予心良勤。

  • 学学术表示学问，不逮二君表示不如朋友。
  • 二君爱予心良勤表示朋友对我的感情深厚且勤恳。
  • 这句话表达了对自己学识的谦虚之情，同时也表达了对朋友感情的感激。

交游情钟固以类，愧以萧艾联兰薰。

  • 交游情钟固以类表示在交往中彼此情感相通，志同道合。
  • 愧以萧艾联兰薰表示感到惭愧，觉得自己就像萧艾一样平凡，而朋友却像兰花一样高贵。
  • 这句话表达了对自己和友人的比较，意识到自己在交友方面还有很大的不足，应该学习朋友的精神风貌。

常恐此时心，易变作甘醴。欲君持此心，淡若秋江水。

  • 常恐此时心表示常常担心自己的心意会改变。
  • 欲君持此心表示希望你能够保持这份纯净的心。
  • 淡若秋江水表示像秋天的江水一样平静而深邃。
  • 这句话表达了对自己心境的担忧，同时也希望朋友能够保持一颗纯净的心，不被外界的纷扰所影响。

古人心交尚道义，今人利交尚权势。古道于今何寂寥，伤心不识古交意。

  • 古人心交尚道义表示古代的人们注重道德和义气。
  • 今人利交尚权势表示现在的人注重利益和权势。
  • 古道于今何寂寥表示现在的人们似乎不再追求这些高尚的品质了。
  • 伤心不识古交意表示伤心的是现代人不懂得古人之间的情谊是多么珍贵。
  • 这句话表达了对古代人们重道义、轻权势的赞美，同时也表达了对自己与朋友之间情谊的珍视和怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。