大门治邑岁年深，诒厥孙谋又到今。
遗爱联绵民结恋，归途迢递柳垂阴。
九茎芝草曾呈瑞，并蒂荷花已赏心。
或会朝廷求政绩，何妨袖出野人吟。
诗句释义及赏析
大门治邑岁年深，诒厥孙谋又到今。
注释：
- 大门治邑：治理大县（门，指城门；治，治理）。
- 遗爱联绵民结恋：延续的爱意让民众深深依恋（遗爱，遗留的恩惠或好意；连绵，连绵不断；民结恋，民众之间的感情）。
遗爱联绵民结恋，归途迢递柳垂阴。
注释：
- 遗爱联绵：延续的恩惠（遗爱，遗留的恩惠或好意）。
- 归途迢递：归乡之路漫长而遥远（途，道路；迢递，遥远且长）。
- 柳垂阴：杨柳在路旁垂下了长长的枝条（柳，柳树；垂阴，下垂的阴影）。
九茎芝草曾呈瑞，并蒂荷花已赏心。
注释：
- 九茎芝草：形容数量极多（九茎，九根，常用来表示很多；芝草，灵芝草，象征吉祥和长寿）。
- 并蒂荷花：并排生长的荷花（并蒂，并排生长的两朵花；荷，荷花）。
- 赏心：令人愉悦（赏，欣赏；心，心情）。
或会朝廷求政绩，何妨袖出野人吟。
注释：
- 或会朝廷：或许有机会进入朝廷（或，可能；会，参与；朝廷，古代皇帝居住的地方，这里指官场或朝政）。
- 求政绩：追求好的政绩（求，追求；政绩，功绩和成绩）。
- 何妨袖出野人吟：为什么不可以拿出自己的诗作给朝廷（何妨，为什么不可以；袖，袖子中；出，展示；野人，隐逸之人，这里指诗人自己）？
译文
在大门外治理一个县城已经有很多年了，为子孙留下的好政策和策略仍然持续到今天。延续的爱意使得民众之间深深地相互依恋，他们归乡的道路虽然遥远而且漫长，但是路边的杨柳依然垂下深深的阴影。曾经看到过九株灵芝草预示的吉祥，观赏过并蒂荷花带来的愉悦。或许有机会进入朝廷追求好的政绩，为什么不可以拿出自己的诗作给朝廷呢？
赏析
这首诗描绘了一个知县治理县域的情景，以及他与民众之间的关系。知县通过治理县城、传递恩惠、鼓励民众相互依恋等行为，体现了他的仁政和为民情怀。诗中的“归途迢递柳垂阴”形象地描绘了官员归乡路途之遥，也象征着对家乡的思念。同时，诗中提到的“九茎芝草曾呈瑞，并蒂荷花已赏心”，用灵芝草和并蒂荷花来象征吉祥和美好，表达了人们对美好生活的向往和赞美。最后，诗人提出“或会朝廷求政绩，何妨袖出野人吟”，暗示了诗人不拘一格的生活态度和艺术追求。全诗语言简洁明快，情感真挚深厚，是一首反映民生疾苦和地方治理的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。