明府双飞凫，南归鸿鹄俱。
东风解冰雪，春水渡江湖。
光禄诗为乐，渊明酒自娱。
公田皆种秫，三径更何须。
【注释】霍邱：今属安徽省，古称蓼城。谢令：谢公（指谢安）曾任豫章郡太守，因此称其为“谢令”。寺丞：官名，掌理佛寺的政务。明府：旧时对县令的敬称。双飞凫：比喻一对鸳鸯。南归鸿鹄俱：比喻同游的人一起南归。
【译文】
霍丘县谢公任内有个寺丞名叫刘琨。
明府双飞的凫鸟，南方归来的鸿雁都在一起。
春风解冻冰雪，江水泛舟江湖。
光禄寺中作诗取乐，渊明饮酒自娱自足。
公田上全部是秫稻，三径自然无需种菜。
赏析：
这首诗是刘琨在霍邱任寺丞时所作的一首五言律诗，表达了他对家乡和友人的思念之情以及他在官场上的生活状态。
首句“霍邱谢令寺丞”，直接交代了诗的地点和人物。霍丘县是一个位于中国安徽省的历史名县，而谢公则是历史上著名的政治家、文学家，曾任豫章郡太守。在这里担任寺丞，意味着他在寺庙里负责管理政务，同时也可能与佛教有关联。
第二句“明府双飞凫”，用“双飞”形容凫鸟的成双成对，形象地描绘了一对凫鸟在湖面上自由飞翔的情景。这里的“凫”指的是一种鸟类，常常被用作比喻。这种用法在中国古典诗歌中并不罕见，它通过动物的形象来表达诗人的情感或寓意。
第三句“南归鸿鹄俱”，进一步扩展了前两句的意境。这里将“南归”的鸿鹄比作自己，暗示着他和同伴们一同南下，共同追求理想。同时，“俱”字也强调了他们共同的目标和行动。这一句不仅描绘了他们的行程，也表达了他们对家乡的思念和对自由的向往。
第四句“东风解冰雪”，以“东风”为引子，引出了春天的到来和冰雪的消融。这个意象在中国文化中具有特殊的意义，它代表着温暖、生机和活力。在这里，它象征着春天的到来，为全诗带来了新的生机和希望。同时，这句也暗示着诗人内心的愉悦和满足。
第五句“春水渡江湖”则进一步描绘了春天的景象和诗人的心境。这里的“春水”指的是春天的水，它清澈、透明、流动不息。而“江湖”则是指广阔的水域，象征着无限的可能性和机遇。诗人通过这一景象表达了他对未来充满期待和信心的态度。
第六句“光禄诗为乐”，则转向了诗人自身的情感世界。“光禄”一词在古代指代高级官员的职位，而“为乐”则意味着寻找快乐和满足。这句表明诗人在官场中找到了属于自己的乐趣，无论是写作还是饮酒，都能让他感到快乐和满足。
最后一句“渊明酒自娱”，则是对陶渊明的赞美。陶渊明是中国历史上著名的诗人和哲学家，他的田园生活和隐逸思想深受人们喜爱。在这里，诗人将自己与陶渊明相提并论，表达了自己对隐逸生活的向往和追求。同时，这句也暗示了诗人内心的宁静和超脱。
整首诗以自然景色为背景，通过描绘春天的景象和诗人的情感变化，展现了一幅和谐美好的画面。同时，它也表达了诗人对自由、快乐和隐逸生活的追求和向往。