置此怜神骏,三年故不飞。
轩车宁假宠,野客会忘机。
燕雀那相笑,凫鹥直自肥。
蓬莱千万里,正想玉为衣。
【解析】
这是一首咏物诗。诗人通过“画鹤”这一艺术形象,抒发了作者对自由生活的向往之情。首联写画鹤,点明主题;颔联以鹤喻人,借物抒怀;颈联用典,表明心志;尾联写意。
【答案】
①画鹤
②怜:爱;骏:骏马,良马。③宁:难道。④野客:指隐士、闲云。⑤机:狡诈的心肠。⑥凫鹥(fúyī):水鸟名。⑦玉为衣:比喻高洁的品格。
译文:
把一只画鹤放在案头,我怜爱它那神骏的风姿,可是三年来始终不让它飞走。
轩车(官署里的车子)难道会假借恩宠吗?我倒是要像野鹤一样,忘掉世俗的机诈。
燕雀怎么能笑我呢?而那些凫鹥却直截了当地自肥。
蓬莱山上千万里远,可我正想像着穿着用玉石缝制的衣裳。