与彼茅茨接，看渠卜筑初。
丈人真耄矣，孺子复何如。
翁且勤杯酒，儿教读道书。
衡门来往近，时为过吾庐。
以下是对《赠邻翁》的逐句释义、译文、注释以及作品赏析：
- 诗句解读：
- “与彼茅茨接，看渠卜筑初”：
- 这句描述了诗人看到邻居的房子与自己家的茅草房相接，并且正在新建。
- “卜筑”指的是筑屋或建房，是古人建筑房屋的俗称。
- “丈人真耄矣，孺子复何如”：
- 这里的“丈人”是对邻居丈夫的尊称，“孺子”则是对邻居孩子（儿子）的亲昵称呼。
- “真耄矣”表示老人已经非常老了，而“复何如”则在询问这位老人的儿子是否还像他的父亲一样能干。
- 译文与注释：
- “乞食固予分，频过亦自憎”：
- 这句话表达了诗人对于频繁拜访邻居的不满或厌恶。
- “乞食”在这里指的是向别人求助食物，通常是指贫穷或者需要帮助时的行为。
- “固予分”意味着这是理所当然的事情，即请求帮助或食物是应当的。
- “频过亦自憎”则表达了诗人对于频繁拜访邻居的厌烦情绪，因为这种行为在他看来是不礼貌的。
- 赏析：
- 这首诗通过对邻居生活的描绘，展现了邻里之间的亲密关系和相互关心的一面。诗人通过观察邻居的生活状况，表达了对邻居的关心和敬意，同时也反映了当时社会对于人际关系的重视。诗中的语言简洁明快，充满了生活气息，让人感受到了一种朴素而真挚的情感。
- 创作背景：
- 关于此诗的具体创作时间，目前没有确切的历史文献记录可以证实。因此，我们只能从诗的内容和形式上推测它的创作背景。
- 根据诗歌中的描写，我们可以推断这首诗是在宋代创作的。宋代是一个注重文人墨客交往的时代，诗人通过诗歌来表达自己的情感和思想，也反映了当时社会的文化氛围。
- 此外，我们还可以从诗的形式上进行分析。五言律诗是宋代较为流行的诗歌形式之一，具有严格的格律要求，需要遵循平仄、对仗等规则。这首诗虽然篇幅较短，但是仍然遵循了这些规则，显示出诗人较高的诗歌素养。
《赠邻翁》不仅是一首描绘邻里关系的诗歌，更是一种生活哲学的体现。它让我们看到了古人对于人际关系的重视和对待生活的积极态度。同时，这首诗也是中国古典诗歌艺术宝库中的瑰宝，为我们提供了了解古代社会生活的重要窗口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。