得君虽恨晚，白发幸前期。
分手遂陈迹，晤言成独悲。
隙驹得未久，风烛不胜危。
讵有修文选，高天可易知。
得君虽恨晚，白发幸前期。
译文：虽然遗憾未能及早得到您的赏识，但有幸能在您退休之前见到您。
注释：得君——获得君主的赏识。恨晚——遗憾不能早点得到君主的赏识。幸前期——庆幸能在您退休之前见到您。期——希望，期待。
分手遂陈迹，晤言成独悲。
译文：我们即将分手，只能在回忆中看到曾经的足迹；只有通过交谈才能表达内心的情感，这让我倍感孤独和悲伤。
注释：分手——离别。陈迹——旧地，指回忆中曾经的足迹。晤言——对话，交谈。成独悲——只能通过交谈才能表达情感，这让人感到更加孤单和悲伤。
隙驹得未久，风烛不胜危。
译文：时光飞逝，我们的相聚时间并不长，如同蜡烛在微弱的风中摇摆，随时可能熄灭。
注释：隙驹得未久——时光飞逝，相聚的时间并不长。得未久——时间短暂，不久。风烛——比喻人生如蜡烛般脆弱易灭。不胜危——无法抵挡生命的风险。
讵有修文选，高天可易知。
译文：既然没有机会再选择文学，那么对于高远的星空，我们又怎能轻易知晓呢？
注释：修文选——选择文学作品，即学习文学。讵有——既然没有机会再选择。易知——轻松知晓。
赏析：这是一首悼念友人的诗作，诗人在诗中抒发了对友人的深切怀念之情。他感叹自己未能及早得到友人的赏识，只能在回忆中看到曾经的足迹；通过交谈才能表达内心的情感，这让他倍感孤独和悲伤。同时，他也表达了对时光飞逝的无奈之情，以及对自己无法轻易知晓高远星空的遗憾。整首诗情感真挚，充满了对友人的怀念之情和对生活的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。