清光非可望，天道亦难闻。
策府开群玉，赓歌续庆云。
一经皆赐复，九译尚同文。
会尽南山竹，成书纪帝坟。
【注释】
（1）嘉祐大行皇帝：指宋仁宗赵祯。谥号“英武明圣文德大王”，庙号“真宗”。
（2）清光：即“清明”的别称。
（3）策府：指翰林院。
（4）群玉：指翰林学士。
（5）赓歌续庆云：指翰林学士继续编修国史。
（6）一经：指《周易》。
（7）九译：指翻译外国语言的人。
（8）南山竹：指竹林。
（9）成书纪帝坟：《春秋》为孔子所作，故称“纪”，此处指编定《春秋》。
【赏析】
这首诗是宋仁宗去世时，由其子宋英宗追赠仁宗皇帝时所撰的挽诗，共十首，这是其中的一首，写仁宗皇帝一生的业绩和功德。
开头两句“清光非可望，天道亦难闻”，是说仁宗皇帝生前的政绩不是人人都能看到，而死后上天也不能听到他的功德。这里用“清光”（清明、光明）、“天道”（天命、天意）两个词来表达仁宗皇帝的圣明和德行。
三、四句“策府开群玉，赓歌续庆云”，“群玉”指翰林学士。“赓歌”是指翰林学士继续编修国史，这两句的意思是说，在仁宗皇帝生前就有许多贤能之人辅佐朝政，仁宗皇帝逝世后，这些贤人仍继续辅佐朝政，以报答仁宗皇帝的知遇之恩。
五、六句“一经皆赐复，九译尚同文”，“一经”指《经》（即《易》），“九译”指翻译《易》的人。《易》为儒家经典之一，也是当时朝廷重视的书籍。这两句意思是说，《周易》这部经典也得到了朝廷的重视，翻译成外文的人也能与中原人士沟通思想，这都得益于仁宗皇帝对文化的推崇。
七、八句“会尽南山竹，成书纪帝坟”，“会尽”即全部收集完毕之意。“帝坟”即皇帝的陵墓。这两句意思是说，要收集到全部的竹子来制作《周易》，编好《周易》来记载皇帝的功德和业绩。
整首诗赞扬了仁宗皇帝的圣明和德行，歌颂了他的政绩和功绩。同时表达了诗人对仁宗皇帝的怀念之情。