宋代刘攽《泛舟城南二首》释义

注释与赏析： 1. 久旱 - 长时间的干旱。 2. 山城带嵩高，常候嵩高云。 - 在山城中，人们常常等待从嵩山（河南）飘来的云彩和雨露。 3. 云兴似焚柴，雨注如翻盆。 - 云彩像燃烧的柴火一样旺盛，雨水像泼翻的盆子一样倾泻而下。 4. 田莱数百里，下泽犹平原。 - 田地延伸到数百里远，低洼地带就像平坦的田野。 5. 虽有耕凿勤，不如霢霂恩。 - 尽管人们努力耕作、开垦，但是比起天降的及时雨露

诗句翻译：秋桐不认识春风的面。 译文：秋天的梧桐树无法理解春天的温暖气息。 赏析： 刘攽（1023—1089），字贡父，号公非，是北宋时期的文学家和历史学家。他的作品以其深邃的思想内涵和独特的艺术风格而著称。 在这首诗中，“秋风”与“春风吹动梧桐叶”的意象相互映衬，形成了一个鲜明的对比。秋天的寒意使得梧桐树难以适应，从而无法欣赏到春风所带来的生机与暖意。这种描写不仅展示了自然界的变化

【注释】梁王：指梁武帝。乔木：高大的树木。无复：不再。况乃：何况。梵刹（fàn chà）：佛寺、寺院，佛教建筑。十二衢：即十二条大街，泛指繁华街市。絪（yīn）缊：和暖而浓厚的气息。贤者：有德行或才能的人。孟轲（kē）：名轲，战国时思想家，儒家的代表人物之一。远怀：深远的思念。濯：洗去。披窗：推开窗户。由来：一向，自古以来。慷慨：情绪激昂，意气豪迈。作歌诗：吟诵诗歌。千载：千年。辽：辽阔。忽如

诗句原文： 王师破金陵，兵自水窗入。 1. 逐句释义： - 王师破金陵：指宋朝的军队攻破了金陵，即现在的南京。在这里，“王师”是指宋朝的军队，而“破金陵”则表达了军队的辉煌胜利和对敌人的征服。 - 兵自水窗入：这里描述的是士兵进入金陵的情景。其中，“兵”指的是士兵，“自水窗入”则形象地描绘了士兵们在水边的窗户进入金陵的场景，可能是指通过船只或其他方式进入。 2. 译文： -

其十五 怀念的人就像棠树茂盛，招引隐居之人就像桂树幽深。 译文： 怀念的人就像棠树茂盛，招引隐居之人就像桂树幽深。 注释： 句一：怀人，思念的人 棠蔽芾，棠树茂盛 句二：招隐，招引隐居之人 桂窅窊，桂树幽深 赏析： 这首诗以描绘自然景色的方式表达诗人对朋友的思念之情。首句“怀人”即表达了诗人对朋友的深深思念，而第二句则是通过描写棠树和桂树这两种植物来象征朋友，形象地表达了诗人对朋友的深情厚意

【注释】： 炎日似流金，火云如匹绛。 炎热的太阳如同熔化了的金，炽热的火云好像一匹绛红色的绸缎。 【赏析】： 首句“炎日似流金”写太阳像流动着的金子一样炽热；次句“火云如匹绛”写火云像一匹红色的绸缎一样燃烧。这两句诗都是用比喻的手法，形象地描写了夏天烈日灼人的天气，突出夏季酷热的特点。 “流金”是古代对太阳的一种美称，意思是阳光强烈得有如熔化了的金子一般。而“匹绛”则是一种红色的丝绸

注释： 岘首：指襄阳的东门。习池：汉时有习池在襄阳城中，后改为习池台。大堤：即樊山。樊山是襄阳的名胜，山上有樊山寺和万竹园。樊山寺在樊山下，万竹园在樊山南麓。花艳：指花的艳丽色彩。 赏析： 这首诗写的是襄阳的自然风光和人文景观，表现了诗人对襄阳的热爱之情。 首句“岘首习池屡能到”，意思是说，我到过的襄阳城有很多，但是我最喜欢去的就是岘首习池。岘首是古代襄阳城的东门

注释：你追求逍遥自在的生活。 赏析：此诗为《庄子·逍遥游》中的名篇，是作者在对庄子的《逍遥游》中“逍遥”的含义进行阐释时所作，表达了一种超然物外的生活态度和精神境界。 君：你。 其十四：指代上句中所说的“逍遥”，即逍遥游的意思。 逍遥游：指自由自在地遨游，不受世俗约束。 赏析：此诗为《庄子·逍遥游》中的名篇，是作者在对庄子的《逍遥游》中“逍遥”的含义进行阐释时所作

注释：解除忧愁的南风，截断雨横东边的长虹。 赏析：诗中“解愠”意为解除忧闷，诗人通过写自然景象，表达了内心的愉悦和舒畅，同时也寄托了对美好生活的向往和赞美。整首诗意境优美，充满了诗意和画意，给人以美的享受

注释：你曾答应过我，要像谢灵运那样创作赋诗以抒发自己的志向。现在你要转达中散大夫韦康的绝交书了。 赏析：诗人与友人约好共同创作赋诗，表达自己对隐居生活的喜爱之情。但友人却未能兑现承诺，诗人对此感到失望和愤怒。他决定将这份情感通过书信传达给友人，并以此表达自己对友人的不满和失望

注释： 1. 贫家常汲汲，一饮自难营。 - 这句话的意思是：贫穷的人总是忙碌奔波，一旦能坐下来喝酒就感觉很难再继续工作了。这里的“汲汲”形容人忙碌的样子；“营”指劳动或工作。 2. 不笑烹鸡黍，因之同耦耕。 - 这句话的意思是：即使只是简单的煮鸡黍，也因为这种简朴而快乐的生活方式与农人一同耕作，感到幸福和满足。 3. 林花含秀色，谷鸟变新声。 - 这句话的意思是：树木丛生，花朵绽放

```text 《同宋次道饮王史馆园》 珍馆扫尘埃，宾阶馀绿苔。 凉风知广厦，清唱急行杯。 修竹端藏日，交流静殷雷。 欢穷有馀恨，不及壮年来。 【注释】 - 珍馆：珍贵的宾馆，可能指的是一个豪华的宴会场所。 - 宾阶：宾客的台阶，这里指宴会场所的入口部分。 - 绿苔：青绿色的苔藓，常生长在湿润的地方。 - 凉风：微风，带来凉爽的感觉。 - 广厦：高大宽敞的建筑。 - 清唱

【注释】 1. 朝回：早晨回来。 2. 讲彻：指讲授《论语》。 3. 重禄：高官厚禄。 4. 微躯：微贱的身躯，这里指自己的身子。 5. 生理：生计，生活来源。这里指个人生活。 6. 张挚：春秋时人，字子行，鲁国贤人，好学不倦，曾为孔子驾车。 7. 魏渠：地名，位于今山东定陶县西。 8. 寂嘿（hèi）：寂静貌。 9. 淹留：逗留，停留。 【赏析】 此为诗人罢职后归家闲居之作

泛舟城南二首 风逆湍声急，云酣雨气豪。 川蜺垂饮近，江鹤去飞高。 洗藕还馀味，操舟未觉劳。 蒹葭弥极望，秋意晚骚骚。 释义： 风逆流湍急声音大，云层浓密雨势壮。 江面彩虹垂下来，江边白鹤展翅高飞。 莲藕洗后味道美，划船时不觉得劳累。 蒹葭生长到天边，秋天的气息越来越浓。 赏析： 此诗是作者在秋天游览城南时所作，表达了他对自然景色的热爱和欣赏之情。第一句“风逆湍声急，云酣雨气豪”

早行 山鸟相呼曙，樯乌自指南。 健看帆席满，坐数舳舻衔。 水阔蛟龙舞，鱼肥鹳鹤贪。 阵云浓似墨，送雨向湘潭。 注释： 1. 山鸟相呼曙：山中的鸟儿相互呼唤迎接早晨的曙光。 2. 樯乌自指南：船上的乌鸦自己指向南方。 3. 健看帆席满：看着帆篷上满是风浪的痕迹。 4. 坐数舳舻衔：坐着数着船只接连不断。 5. 水阔蛟龙舞：水面宽阔，龙在水中翻腾。 6. 鱼肥鹳鹤贪：鱼儿肥美得让鹳和鹤都想贪吃。

晚行 天阔西曛久，风多客语闻。 九江秋落水，三峡暮归云。 饮啄鸥相并，归飞鹤不群。 湘潭早摇落，稍稍怅平分。 注释： 1. 天阔西曛久：形容天空广阔，夕阳的余晖长久地照耀着。 2. 风多客语闻：风声中夹杂着许多旅人的谈话声。 3. 九江秋落水：九江的秋天，江水落下的景象。 4. 三峡暮归云：长江三峡在傍晚时分，云雾缭绕的景象。 5. 饮啄鸥相并：比喻鸥鸟在水中游动的样子，相互陪伴，互相帮助。