狱市并空俗已和,使君高兴足婆娑。
画成林色重装洗,鉴作湖光更洁磨。
历下军声从古盛,济南名士迩来多。
小寒渐有北归雁,话与飞翰同一过。
这首诗是唐代诗人李白写给济州(今山东济南)刺史王济的,诗中赞美了济州的美好景色和人文环境。下面是对这首诗逐句的解释:
第一句:“狱市并空俗已和”
- 狱市:古代监狱、市集合一的地方。
- 并空:同时空置,没有使用。
- 俗已和:社会风气已经和谐。
- 注释:监狱和市集同时闲置,意味着社会风气和谐,人民生活安定。
第二句:“使君高兴足婆娑”
- 使君:古代称地方长官或刺史为“使君”。
- 高兴:喜悦、高兴。
- 婆娑:形容舞动的样子,此处可能指因高兴而手舞足蹈。
- 注释:地方长官因为心情愉快而手舞足蹈,表现出他的高兴之情。
第三句:“画成林色重装洗,鉴作湖光更洁磨”
- 画成:描绘完成,这里用来形容画作栩栩如生。
- 林色:森林的颜色。
- 重装洗:重新装裱清洗。
- 鉴作湖光:用来比喻镜子映出的湖水光泽。
- 更洁磨:更加洁净明亮。
- 注释:画作完成后,又经过清洗,显得更加干净亮丽,如同镜面反射出湖面的清澈光泽。
第四句:“历下军声从古盛,济南名士迩来多”
- 历下军声:指历史以来在历下地区流传的兵歌。
- 从古盛:自古以来就很兴盛。
- 济南名士:指历史上著名的济南才子。
- 迩来多:近来有很多。
- 注释:历史上历下地区的兵歌从古至今都很流行,济南地区的名士近来也越来越多。
第五句:“小寒渐有北归雁,话与飞翰同一过”
- 小寒:农历二十四节气之一,标志着一年中最寒冷的时期。
- 渐有:逐渐出现的意思。
- 北归雁:北方返回的大雁。
- 飞翰:书信。
- 同一过:一起通过。
- 注释:随着小寒的到来,北方返回的大雁也逐渐增多,就像书信一样一同穿越。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言赞美了济州的优美环境和丰富文化。首句通过对狱市并空的描述,展现了社会的和谐;次句则描绘了地方长官因心情愉快而手舞足蹈的场景;第三句通过画作的重洗和镜照湖光的比喻,表达了画作的洁净和美丽。最后两句则是对济南地区历史文化的赞誉,既提到了历下的古老兵歌,也提到了济南的众多名人,体现了地方文化的繁荣。整首诗语言生动形象,富有画面感,是李白诗歌中的佳作。