五字酬君诗百篇，知音免负伯牙弦。
淹留子贱弹琴地，怅望兰成射策年。
术到仙真皆羽化，师无前敌在中权。
古今风雅人多少，名下声华不浪传。
以下是对这首诗的逐句释义：
- 五字酬君诗百篇，知音免负伯牙弦。
- 注释：用五个字来回应你（晁单州）的诗歌，我作为知音能够理解并欣赏你的音乐才华，就像伯牙能够听懂钟子期的琴声一样。
- 译文：我用五个字来回应你的诗歌，因为我知道你是一个懂得欣赏音乐的人，就像伯牙能听懂钟子期的琴声一样。
- 淹留子贱弹琴地，怅望兰成射策年。
- 注释：你在子贱弹琴的地方留下了痕迹，我在这里怅然若失地回忆起兰成的岁月。
- 译文：你在子贱弹琴的地方留下你的痕迹，我在这里怀念着兰成帝的岁月。
- 术到仙真皆羽化，师无前敌在中权。
- 注释：那些掌握了法术的人最终都能羽化成仙，你的老师没有敌人可以超越。
- 译文：那些掌握了法术的人最终都能羽化成仙，你的老师没有敌人可以超越。
- 古今风雅人多少，名下声华不浪传。
- 注释：从古至今，有多少文人骚客被世人所知，他们的名声和才华不会被遗忘。
- 译文：从古至今，有多少文人骚客被世人所知，他们的名声和才华不会被遗忘。
- 材杰知心似合符，不违颜氏
- 注释：我的才能出众，与你心意相通，就像天衣无缝般完美。
- 译文：我的才能出众，与你心意相通，就像天衣无缝般完美。
《次韵晁单州诗六首》是宋代诗人刘攽的一首七言绝句，表达了诗人对朋友的赞美和友谊的深厚。通过对古代文人的描绘，诗人展现了他们对文学艺术的热爱和执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。