凤鸟非梧不息阴,梧桐非凤亦无禽。
种桐阶戺有深意,欲伴幽人介独心。

【解析】

这是一首题画诗,作者借种梧桐来寄托自己对友人的深情。“凤鸟非梧不息阴”是说凤凰栖息梧桐树,因为梧桐树有荫,所以凤凰才不离开它。这一句是说,梧桐树不是为凤凰而种的,而是凤凰离不开梧桐而种的。

第二句:“梧桐非凤亦无禽”,是说梧桐并不是为了凤凰而种的,而是因为有凤凰才能成为梧桐。

第三句:“种桐阶戺有深意”,是说在种梧桐的过程中,有很深的意思。这句话的关键词是“有深意”,也就是作者想要表达的思想感情。

最后一句:“欲伴幽人介独心”,是说想陪伴着幽静的人,以自己的独立和高洁来衬托出幽人的品质。这句话的关键词是“欲伴”“幽人”“介独心”。

【答案】

种梧桐

凤鸟非梧不息阴,梧桐非凤亦无禽。

种桐阶戺有深意,欲伴幽人介独心。

译文:

凤凰不会因为梧桐树而有荫而栖息,但是梧桐树因为有凤凰而有生机;种梧桐是为了有梧桐树,而不是为了凤凰而种。种梧桐的过程中,有很深的意思,想要陪伴着幽静的人,以自己的独立和高洁来衬托出幽人的品质。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。