履及阶除杖及园,犊车闲暇过前村。
老农未喻疏公意,应怪虚高驷马门。

”`

次韵和陈五咏张侍郎小车

履及阶除杖及园,犊车闲暇过前村。
老农未喻疏公意,应怪虚高驷马门。

诗句释义

  1. 履及阶除杖及园:这里的“履”指的是古代官员的鞋履,通常在节日时更换,象征着官职的提升或荣誉的增加。而“杖及园”则可能表示官员在获得某种职位或荣誉后返回家中,享受家庭的宁静。

  2. 犊车闲暇过前村:犊车是古代的一种轻便马车,这里提到“闲暇”,说明车辆并未被急需使用,而是有足够的时间休息或准备。而“过前村”可能意味着官员在回家的路上,经过村庄,与村民们交流。

  3. 老农未喻疏公意:这句诗表达了一种社会阶层之间的隔阂,即普通农民未能理解上层社会人士的想法和意图。这里的“疏公意”可能指的是官员的高尚志向或政治抱负,而农民则可能对此感到困惑或不解。

  4. 应怪虚高驷马门:这里的“虚高”可能指的是官员的外表或地位过于华丽,而“驷马门”则是古代的一种豪华建筑,这里可能暗指官员的居所过于奢侈,与普通人的生活形成对比。

译文注释

  • 富贵于人疑疾颠:意为富贵之人如同疾病一般令人疑惑。
  • 名儒华发独萧然:表明名望的文人独自显得清贫无华。
  • 小车何必丘园事:不必拘泥于田园之事,可以追求更高层次的理想。
  • 不记千秋始姓田:不必记得自己姓氏的起源,可以追求更长远的目标。
  • 富贵于人疑疾颠,名儒华发独萧然:形容富贵之人如疾病般令人疑惑,而名望的文人独自显得清贫无华。
  • 小车何必邱园事,不记千秋始姓田:指出没有必要拘泥于田园之事,可以追求更高层次的理想,不必记得自己姓氏的起源。

赏析

这首诗通过对官场生活的描绘,反映了当时社会的矛盾。一方面,诗人对那些富贵之人表示疑惑,认为他们的行为过于夸张,不符合常理;另一方面,又对那些名望文人表示赞赏,认为他们虽然清贫,但仍然保持着高尚的品格。整首诗以简洁的语言,展现了诗人对社会现象的思考和感慨,具有一定的现实意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。