漾漾溪流碧照天，荇丝荷叶小如钱。
容易白鱼时挂网，插生幽鹭肯回船。

诗句解读

第1句：“漾漾溪流碧照天”

  • 漾漾：形容水流轻轻晃动的样子。
  • 溪流：指小河或小溪。
  • 碧照天：碧绿的水面映照着天空，给人一种宁静而深远的感觉。

第2句：“荇丝荷叶小如钱”

  • 荇丝：一种水生植物，叶片长条形，细长且柔韧。
  • 荷叶：睡莲的叶子。
  • 小如钱：形容其大小与钱币相似，形象地描绘了荷叶和荇丝的微小和精致。

第3句：“容易白鱼时挂网”

  • 容易：可能意味着容易捕捉到。
  • 白鱼：这里可能指的是白鲢或其他淡水鱼种。
  • 时挂网：经常被捕鱼网所困。

第4句：“插生幽鹭肯回船”

  • 插生：生长在岸边。
  • 幽鹭：一种生活在水边的鸟类，通常喜欢安静的环境。
  • 肯回船：愿意返回船上，可能是指这种鸟对环境的适应和对安全的渴望。

译文

第1句（意译）：清澈的溪流碧波荡漾，仿佛照亮了整个天空。

第2句（意译）：细嫩的荇丝和小巧如钱币般的荷叶。

第3句（意译）：很容易就被捕捞到，那些悠闲游弋的白鲢常常被困于渔网之中。

第4句（意译）：那些栖息于岸边的幽鹭，愿意返回它们的船只上休息。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一幅生动的自然风景画，通过对溪流、荇丝、荷叶、白鱼和鹭鸶的描写，展现了自然界的和谐与美丽。诗中的“漾漾”、“碧照天”、“容易白鱼”、“插生幽鹭”等词汇，既形象生动，又富有诗意。通过对比和衬托，诗人成功地营造了一种宁静而深远的氛围，使读者仿佛置身于那清澈的小溪边，感受到了自然的美丽与和谐。此外，诗中的意境也反映了诗人对自然的热爱和敬畏之情，以及对生命与自然之间关系的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。