三峡桥西路不通,水深石怪自蟠龙。
一闻马足皆惊起,倏忽云遮五老峰。
【注释】
三峡桥:指长江三峡附近的一座古桥。三峡,指的是瞿塘峡、巫峡、西陵峡。
蟠龙:盘旋曲折。
马足:指马蹄声。惊起:被马蹄声惊醒。
倏忽:极短的时间。五老峰:在四川奉节县东,是著名的山峰。
【译文】
长江三峡边古老的桥,道路不通只能走水路。
水深石怪,江流曲折,好像有龙在盘旋。
一听到马蹄声,所有的动物都惊慌而逃。
忽然间,云层遮蔽了五老峰,景色变幻莫测。
【赏析】
这首诗描绘的是一幅生动的自然风景图卷,通过“三峡桥”这个地点,展现了三峡地区山水的独特魅力。首句“三峡桥西路不通”,既点明了三峡桥的位置,又巧妙地引出了下文对桥下流水和三峡险峻的描绘。第二句“水深石怪自蟠龙”,则是诗人对三峡自然景观的赞美,表达了他对大自然鬼斧神工的敬畏之情。第三句“一闻马足皆惊起”,则将读者带入了一幅生动的画面,马蹄声声,惊起了水中的鱼儿,也惊起了栖息在树上的百鸟。第四句“倏忽云遮五老峰”,更是将读者的视线引向了远方,云雾缭绕的五老峰在一瞬间仿佛被云彩覆盖,形成了一幅神秘而美丽的画面。整首诗语言简练,意境深远,通过对三峡桥及其周围环境的描绘,展现了大自然的壮美和神奇,同时也表达了诗人对自然的热爱和敬畏之情。