膂力期方壮,功名付众才。
朝廷不能出,轩冕傥时来。
贤者皆知此,劳生亦念哉。
暮年均暇逸,末路忍低回。
延阁通云汉,东垣接上台。
老成宜鹤发,绝足信龙媒。
脱落经纶际,从容里地开。
图书收旧素,池籞就穿栽。
松竹依陶令,儿童戏老莱。
尚知南郡富,肯使少游哀。
讵有东家问,端思齿杖陪。
会为三径客,幽屏谢尘埃。

这首诗是唐代诗人李白所作的五言律诗。诗的原文如下:

膂力期方壮,功名付众才。
朝廷不能出,轩冕傥时来。
贤者皆知此,劳生亦念哉。
暮年均暇逸,末路忍低回。
延阁通云汉,东垣接上台。
老成宜鹤发,绝足信龙媒。
脱落经纶际,从容里地开。
图书收旧素,池籞就穿栽。
松竹依陶令,儿童戏老莱。
尚知南郡富,肯使少游哀。
讵有东家问,端思齿杖陪。
会为三径客,幽屏谢尘埃。

译文:
我年轻时候就有雄心壮志,想要建功立业;
但朝廷却未能重用我,我只能在众人中等待机会。
贤能的人都懂得这个道理,忙碌的生活也让人感到疲倦。
晚年的时候我可以放松自己,不再为仕途奔波。
我的官邸可以俯瞰云汉,我的住所可以靠近皇宫。
我已经老了,头发也白了,但我依然像鹤一样飞翔。
我的脚已经没有了力量,但我相信还有龙马般的速度。
我在世间的经历就像从书卷上脱落下来的东西,
我的内心平静如处子般纯洁,如同土地里的草木。
我的藏书都是古代的书籍,我种的竹子和梅树都长得很好。
孩子们喜欢在松树下玩耍,老人在竹林中散步。
我知道南郡很富裕,所以我不愿意去那里生活。
我也不想让我的儿子去那里生活,他可能会感到悲伤。
谁会来问我呢?我会想念自己的牙齿,需要拄着拐杖才能行走。
远离喧嚣,远离尘世。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。