山上田万顷，江中水千里。
东流自弥漫，旱苗日焦死。
惜哉不能救，地势正如此。
云雷未兴潜，蛟龙困泥滓。
昭回虽在天，叹息真已矣。
闵雨
山上田万顷，江中水千里。
东流自弥漫，旱苗日焦死。
惜哉不能救，地势正如此。
云雷未兴潜，蛟龙困泥滓。
昭回虽在天，叹息真已矣。
诗句释义：
山上有广阔的农田，江中有宽阔的水面，水流从山间穿过，流向远方。但是，由于干旱的原因，田地里的庄稼无法生长，甚至出现了死亡的情况。我深感痛惜，但已经无能为力，只能叹息而已。
译文：
山间的田野广阔无垠，江中的水面宽阔如海。然而，由于天气干旱，田地里的庄稼无法生长，甚至出现了死亡的情况。这真是让人痛心啊！我已经深感痛惜，但已经无力回天，只能叹息而已。
注释：
- 山上田万顷 - 山上的农田广阔，如同万顷一般。
- 江中水千里 - 江中的水面广阔，如同千里一般。
- 东流自弥漫 - 水流从山间穿过，向东流淌，弥漫了整个区域。
- 旱苗日焦死 - 由于干旱的原因，田地里的庄稼无法生长，甚至出现了死亡的情况。
- 惜哉不能救 - 我深感痛惜，但已经无力回天。
- 地势正如此 - 这就是地理环境的实际情况，无法改变。
- 云雷未兴潜 - 云雷还未出现，大地仍处于沉睡状态。
- 蛟龙困泥滓 - 就像蛟龙被困在泥泞的水中一样，我也被这种困境所困扰。
- 昭回虽在天 - 尽管我在天上，但我的声音却无法传达。
- 叹息真已矣 - 我深深地叹息，感叹自己的命运已经到了尽头。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。