邑居苦嚣尘，洒扫长不给。
萧条一雨馀，草木遍青湿。
静无浮埃生，清有凉风入。
愧惭天地功，人力那能及。
夏雨
邑居苦嚣尘，洒扫长不给。
萧条一雨馀，草木遍青湿。
静无浮埃生，清有凉风入。
愧惭天地功，人力那能及。
注释：
- 邑居：居住在某地的人家或官府。
- 嚣尘：喧闹、嘈杂的尘土。
- 洒扫：清扫。
- 给：充足。
- 萧条：形容荒凉、冷落。
- 草木：这里泛指植物。
- 青湿：青色湿润。
- 浮埃：飘浮的灰尘。
- 惭愧：感到羞耻。
- 天地功：自然界的力量。
- 力：尽力。
- 那能及：怎能比拟。
赏析：
这首诗描绘了夏日暴雨后的宁静景象。首句“邑居苦嚣尘”描述了诗人居住的地方因尘土飞扬而显得喧嚣不堪。次句“洒扫长不给”表明尽管经常清扫，但总感觉不够彻底。第三四句“萧条一雨馀，草木遍青湿”则通过“萧条”和“草木遍青湿”两个词语，形象地勾勒出雨后大自然清新宜人的景象，草木因雨水而变得更加翠绿。最后两句“静无浮埃生，清有凉风入”表达了雨后空气变得清新，没有尘埃的干扰，只有凉爽的微风轻轻吹过。整首诗以简洁的笔触，描绘了一个宁静又充满生机的画面。
译文：
住在喧哗的城市中，我常常为尘土烦恼，但无论怎么清理，总觉得不够彻底。在一场大雨过后，一切都变得清爽起来，草木都显得更加翠绿。雨后的空气中没有了尘埃的气息，只有清凉的微风拂面而过。我为自己的努力感到惭愧，因为与自然界的伟力相比，人类的劳动显得多么微不足道。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。