沿溯同一川,风波情岂别。
维舟暂相从,销忧自怡悦。
明发南北飞,离怀更秦越。
【诗句释义】:
- 晚泊长芦赠南来邻船
- 沿溯同一川,风波情岂别。
- 维舟暂相从,销忧自怡悦。
- 明发南北飞,离怀更秦越。
【译文】:
- 晚上停靠在长芦(地名),向来自南方来的船送别。
- 沿水而行,顺着水流的方向前进,我们的心情和遭遇都是一样的。
- 我们暂时停船相随,消除彼此的忧愁,心情变得愉悦。
- 第二天一早要分别了,我们的离别之情比秦地和越地还要远。
【赏析】:
这首诗是作者在一次旅途中,因天气恶劣而不得不停留下来,与自南方来的船进行告别的场景所写。全诗情感真挚,意境深远。诗人通过描绘自己与南方船人的共同经历,表达了对友情和人生经历的深刻理解和感悟。