君不见赤甲之渊色如墨,中有神物不可测。潜虽伏矣心念国,翕忽变化谁能识。
五月亢阳裂金石,妇女悲号望膏泽。箫鼓甘香乐灵德,须臾晦冥天正黑。
风雷硼轰震穹碧,雾雨滂沱扫炎赫。生物欣欣动颜色,樵童牧竖亦叹息,千秋万岁无终极。
这首诗是唐代诗人杜甫的《赤甲》。全诗共四句,每一句都有其独特的意象和情感。以下是逐句翻译和注释:
赤甲祈雨是日获之(赤甲祈雨的日子得到了雨水):赤甲祈雨,意味着希望在赤甲这个地方能够得到雨水。是日获之,意味着这一天确实得到了雨水。
君不见赤甲之渊色如墨,中有神物不可测(你难道没见过赤甲之渊的颜色像墨水一样黑吗?里面有神物,我们无法猜测它的存在):这里描述赤甲之渊的颜色非常深,像墨水一样。赤甲之渊,可能是一个地名,也可能是一个比喻,表示一个地方或事物的神秘和深邃。
潜虽伏矣心念国(虽然我藏身于深渊之中,但我仍然关心国家):这里的潜伏,可能是形容作者隐藏自己的行为,不让人轻易看到。他虽然隐藏起来,但心中仍然关心着国家的命运。
翕忽变化谁能识(翕忽变化,指事物的变化无常;谁能识,指谁能理解这种变化):这里的翕忽变化,强调了事物变化的频繁和无常。翕忽之间,事物发生了巨大的变化,这种变化是如此迅速和难以捉摸,以至于没有人能够理解和把握。
五月亢阳裂金石(五月的炎热天气使得金石都破裂):五月的炎热天气,使金石都被高温所破坏。这里的亢阳,可能是指极端的高温。
妇女悲号望膏泽(妇女们悲伤地哭泣,希望有雨水滋润大地):妇女们的悲痛,是对干旱的不满和对未来的期待。她们希望通过雨水来滋润大地,使农作物得到生长。
箫鼓甘香乐灵德(箫鼓声声,伴随着甘美的香气,赞美大自然的恩赐):箫鼓声声,象征着节日的气氛和欢乐的氛围。甘香则暗示了大自然的美好和恩泽。
须臾晦冥天正黑(不久天空变得昏暗,天色已完全变黑):这里的晦冥,可能是指天色昏暗。天正黑,说明夜晚已经来临。
风雷硼轰震穹碧(风雷交加,震撼着天空的蓝色):这里的风雷,指的是自然界的力量。硼轰,可能是形容风雷的力量很大。穹碧,可能是形容天空的颜色。
雾雨滂沱扫炎赫(雾气和雨水交织在一起,扫除了火焰般的炎热):雾雨,可能是指自然现象中的雾气和雨水。滂沱,可能是形容词,用来形容雾雨的密集程度。扫炎赫,可能是指这些自然现象带走了火焰般的热量和炎热。
生物欣欣动颜色(各种生物都活跃起来,呈现出生机勃勃的景象):生物,指所有的生命体。欣欣,可能是指充满活力的样子。动颜色,可能是形容生物们充满活力的状态。
樵童牧竖亦叹息(樵夫、牧羊人也都发出了叹息声):樵童牧竖,可能是指普通的劳动者。他们虽然没有高贵的地位和财富,但他们的生活也受到了干旱的影响。他们的叹息声,反映了他们对干旱带来的苦难的感慨。
千秋万岁无终极(无论时间有多长,都无法结束这次灾难):千秋万,可能是形容时间长久的意思。无终极,可能是形容词,用来形容这次灾害的严重性。