夺到斯人处,词林亦可悲。
世间空有字,天下便无诗。
尽出香分妓,惟留砚付儿。
伤心湖上冢,谁葬复谁碑。

这首诗是唐代诗人郑畋所作。以下是对每句诗的逐词解释,以及必要的关键词加上注释:

诗句解释及注释

  • 夺到斯人处: 这句子可能意味着诗人在某种情境下偶然得到了这位作者(赵紫芝)的作品,表达了对作品的珍视和意外之情。
  • 词林亦可悲: 词林通常指的是文人聚集的地方,这里指代文学领域。”亦可悲”表示在这个领域中也存在着令人悲哀的事情。
  • 世间空有字: 这里可能指的是文学作品,但它们虽然存在,却无法达到真正的艺术境界,没有灵魂或深度。
  • 天下便无诗: 表明在这个世界上,真正的诗歌是难以创作的,可能是由于某种原因,如语言、环境或其他社会因素。
  • 尽出香分妓: 这里的“香”可能指的是美女,而“分”在这里可能有赠送的意思。这句可能意味着赵紫芝的作品被众多美女所拥有,失去了其原本的价值或者意义。
  • 惟留砚付儿: “砚”是指文房四宝之一的砚台,”儿”可能是指作者的孩子或者亲近的人。这句话的意思是说剩下的就只有砚台了,可能意味着赵紫芝的作品已经传给了他的孩子或者亲近的人。
  • 伤心湖上冢: 这一句可能指的是一个悲伤的故事,其中“湖上冢”可能指的是在湖边埋葬某人的场景。
  • 谁葬复谁碑: 这是反问句式,意思是“是谁在葬你,又是谁来立你的碑?”表达了一种对于生命无常和历史遗忘的感慨。

译文

夺到此人处,词林也可悲。
世间空有文字,天下便无诗。
全部献给妓女,只留给儿子砚台。
伤心湖上的坟墓,是谁埋葬又是哪块碑?

赏析

这首诗通过对赵紫芝作品命运的描述,反映了古代文人在社会中的地位和作品流传的艰辛。诗中通过对比“夺到”与“尽出”、“词林”与“天下”,展现了作品从被发现到被广泛传抄,再到被遗忘的过程。同时,通过对赵紫芝作品的命运描写,诗人表达了对那个时代文人处境和文化传承的感慨。此外,诗句中的“伤心”二字,也体现了诗人对赵紫芝去世后其作品无人问津的惋惜之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。