忠惠横经地，今将五十秋。
诸生迎谒庙，吾子往监州。
吏散斋堂静，朋来郑校修。
勿嫌员外置，风月满鸿沟。

注释：

  • 送方添倅：送别方添（人名），让他担任副职。
  • 忠惠横经地，今将五十秋：忠惠，指方添的祖父或父亲，曾为官，有政绩。横经地，指地方上。今将五十秋，指方添年满五十岁。
  • 诸生迎谒庙，吾子往监州：诸生，学生或儒士。谒庙，拜访祖先的墓地。吾子，指方添。往监州，方添前往任职的地方。
  • 吏散斋堂静，朋来郑校修：吏，指官员。散，分散。斋堂清静，指官员们已散去，留下的是安静的斋堂。朋来郑校修，指友人郑某前来帮忙修书。
  • 勿嫌员外置，风月满鸿沟：勿嫌，不要嫌弃。员外置，指方添作为副职的设置。风月满鸿沟，指风景如画，月光洒满了整个鸿沟。

译文：
送别方添担任副职，他的祖父或父亲曾经为官，有政绩。如今他已年满五十岁。学生们前来拜访祖先的墓地，我要前往任职的地方监州。官员们已散去，留下的是安静的斋堂。友人郑某前来帮忙修书。不要嫌弃方添作为副职的设置，风景如画，月光洒满了整个鸿沟。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对方添的祝福和期望。通过描绘方添的祖父或父亲曾为官、年满五十岁的场景，以及学生们前来拜访祖先的墓地，表达了他对方添未来的美好祝愿。同时，也表达了诗人对自己即将离开监州、前往任职的地方的不舍之情。整首诗语言朴实自然，情感真挚感人，是一首脍炙人口的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。